Skip to content Skip to navigation

中国人权论坛 2014.2 编者的话

2015年01月28日

在风雨中坚守:香港迈向2017年及其后

从两方面来说,2014年是意义重大的一年。这一年是中国政府对1989年民主运动进行镇压25周年的纪念日。这一年里,天安门母亲和其他争取正义的人们坚持不懈的抗争提醒着我们,中国政府不能再逃避责任,对六四镇压民众的暴行必须做出回应。这一年也见证了民众政治意识的涌动,尤其体现在为守护香港的未来而举行的影响深远的公民不服从运动。这一和平的民众动员行动不仅在香港历史上持续最久,而且在社区的精神建设和富有艺术表现力方面也独树一帜。

这场为期75天,被称作“占中运动”或“雨伞运动”的抗议的导火线是2014年8月31日中国全国人大常委会的决定。该决定对中国政府原先所承诺的下一届香港特首的“普选”做出了限制,即只能在经过北京筛选和首肯的候选人中投票选出。这一提案引发了香港民众广泛的忧虑,认为会危害真正的普选,威胁在1984年《中英联合声明》和《香港基本法》中所承诺的维持香港原有的生活方式和核心价值。在香港特区政府同意这一提案后,香港年轻人率先走上街头,不同年龄层的民众随即加入进来,表达不满。


2014年10月13日,金钟

尽管有警察和暴徒的暴力,民众中间也有激烈的争辩,一个密切协调的社区在占领区域出现,遍布于金钟、旺角和铜锣湾。在这里,有特别设立的公共空间以供给予和分享:这里有餐厅向抗议者赠送食物,邀请素昧相识的人坐下来吃饭;有工人为学生和免费讲课的志愿者制作学习木桌,有5岁大的孩子们跟着妈妈一起制作黄丝带,有一位老人从推车里拿出橘子坚持分给年轻人,还有人写作歌曲和唱歌。这个社区由学生、家长、老师、专业人士、建筑工人、艺术家、作家等组成,多元化又充满活力。在这里,没有市场交易和讨价还价,有的是自由分享时间、资源、想法、幽默和创意的“礼物经济”。

在香港政府对抗议区域进行最后清场后,香港民众仍在等待其尽其职责,对民众的担忧和诉求提出建设性的解决办法。与当局治理的失败形成鲜明对照的是,学生领袖们和其他人正在将他们的影响扩散到香港普通大众,以求增进对普选权的讨论和理解。他们借购物和唱圣诞颂歌之际组织具有流动性和分散性的小组公民行动,以便将运动继续下去。


2014年12月9-10日,金钟,英文意为:“我们会回来的”

占中运动的组织者们、学生们以及几乎所有与中国人权交谈过的人,都认识到了这样一个必要性:他们必须也必将坚持不懈,但这需要长期的承诺。正如金钟的一位黄丝带制作者所说:“民主运动不可能在瞬息之间发生——我们需要继续努力……我们很有信心。”

这一期《中国人权论坛》的内容,以中国人权现有的香港特别行动专页为基础并进行了扩展,旨在通过对不同参与者的视频采访、我们对艺术作品的现场记录、对所学到的经验教训和对未来策略影响的批判性分析,以及中国人权的国际呼吁来声援这场运动。下面是这期的目录。

建设共同的家园

 

中肯的反思

加强团结和支持

 

文化之角

占中园地

人生之旅

 

谨以这一期的《中国人权论坛》献给香港民众。

©中国人权版权所有。若转载,请致函communications@hrichina.org 获授权协议。

错误 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

错误

网站遇到了不可预知的错误。请稍后再试。