Skip to content Skip to navigation

對維權律師的大規模鎮壓揭示了習近平“依法治國”的真實面目

2015年07月14日

從7 月9 日開始,在不到一周裡,中國至少有159名律師和維權人士被失踪、拘留或被帶走訊問,其中包括著名維權律師王宇、周世鋒、李和平和隋牧青— —這些律師經常代理因宗教信仰、強迫拆遷和參加維權活動受迫害者的案件。 (請參閱“中國人權律師關注組”網站的“即時更新”名單)

當局這次在全國范圍內對律師的抓捕行動,規模是空前的,遠遠超過2011年在“茉莉花革命”後當局所採取的類似鎮壓行動——當時有24名律師“被失踪&rdquo ;,52人以上被刑事拘留

中國人權執行主任譚競嫦說:“大規模圍捕在司法第一線為維護權利而抗爭的維權律師和維權人士,暴露了當局所謂‘依法治國’的真實面目:不過是一種鎮壓本國公民的武器;它嚴重損害了中國政府的國際信譽和在國內的合法性。 ”

中國官媒《環球時報》指責這些律師是“重大犯罪團伙”,指“死磕派”的“維權律師”製造了一系列大規模輿論事件,嚴重擾亂了具體案件的依法處理。

中國政府給試圖引起人們對中國刑事司法制度和相關具體案件等問題更多關注的律師治罪,不僅公然違反了中國自己的憲法(憲法第35條保障公民有言論和結社自由),而且也違反了國際人權標準,包括《世界人權宣言》(第19條和第20條)和聯合國《關於律師作用的基本原則》——其中規定:

與其他公民一樣,律師也享有言論、信仰、結社和集會的自由。特別是,他們應有權參加有關法律、司法以及促進和保護人權等問題的公開討論……(第23條)

這次鎮壓表明:中國當局完全無視國際人權專家近十年來因中國律師被拘留和騷擾而表達的對中國獨立的法官和律師、酷刑以及經濟、 文化和社會權利等問題的關切。最近,聯合國禁止酷刑委員會要求中國為2015年11月對其進行審議提供一些被打壓的維權律師的進一步信息。令人不安的是,在委員會要求中國回答的問題單上,至少有7名被打壓的維權律師在此次鎮壓中又成了靶子,他們是陳武權、李和平、江天勇、劉士輝、王成、王全平和王全章。

錯誤 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

錯誤

網站遇到非預期錯誤。請稍後再試。