在工廠事故中失去左手、起訴廠方的阮禮兵   2010年2月攝於湖南省。中國勞工通訊 攝

編者注：2010年3月，湖南工人阮禮兵在廣東珠海的一家機械工具製造廠工作時失去了一隻手。當時保險公司和工廠僅支付了11萬元人民幣（約16550美金）作為賠償。阮禮兵以個人傷害罪將工廠告上法庭，成為中國首例此類案件。經過很長的法律博弈以及組織對工廠的抗議活動，他最終於2010年10月在工廠同意加付13萬元人民幣（約19558美金）後與之庭外和解。欲閱讀阮禮兵的故事請瀏覽「為失去的左手討還公道:阮禮兵案介紹」。

勞工的面孔   1995年至2011年，馬賽克照片，中國勞工通訊 拍攝製作

攝影者的話：這是一張深圳某鞋廠工人的馬賽克照片，由許多中國建築、礦井和製造業工人的照片組成。這些過去15年來蒐集的照片描繪了工作、生活在惡劣條件下的無數中國人的面貌。

家庭工廠   2011年3月攝於廣東省東莞。中國勞工通訊 攝

攝影者的話：東莞郊區的一些小鎮是中國最大的製造業中心之一，那裡有數百家由家庭管理的小工廠。每家雇十幾個工人。工人計件取酬，技術好又勤奮的工人每小時可掙10元人民幣（相當於1.5美金），或每月掙2000至3000元人民幣（307到460美元）。這些小工廠生產各種各樣的小商品，包括凱蒂貓和藍精靈娃娃等軟質玩具、服裝、手袋和配件等。幾乎所有工人都是來自全國各地的農民工。東莞的生活開支在不斷上漲，尤其是日常生活必需品，如食品、衣服、住宿等。眼下月收入2000元剛好夠生活支出。除了食品價格，農民工孩子的教育費用也非常昂貴，因為他們不允許入讀免學費的地方公立學校。一位家住東莞的農民工說，他兒子一年的學費是5000元人民幣。

家庭工廠   2011年3月攝於廣東省東莞。中國勞工通訊 攝