何德普为囚犯人权致国际奥委会主席 公开信

你好！

我是中国的一名政治犯，2002年因在国际互联网上撰文发表政治见解，被中国政府判刑8年。因本人住在北京，现被关押在北京第二监狱17分监区。今天是北京奥运会倒计时100天的日子，我给你写信的目的，就是想借奥运会这个“催化剂”改变一下监狱里的人权状况。我想，哪怕是一点点根本上的变化也好。我最担心的是“催化剂”在中国的监狱中不会起到任何催化效果。

你在去年8月初，就中国举办奥运会发表的“是催化剂，不是万能药”的文章，我读过许多遍，这篇文章当时发表在美国《国际先驱论坛报》上，也被中国的新闻媒体以不同的标题所转载。你在文章中说：北京奥运会使中国成为世人瞩目的中心，人权和其他组织自然要借此机会突出他们的事业，吸引人们对他们主张的改革的注意。然而，奥运会只能作为催化剂，不是万能药。你说的话很实在，我也不相信，中国监狱中的酷刑及其他残忍、不人道或有辱人格的待遇等处罚现象，通过一届奥运会就彻底给与解决了。但问题是，关键看监狱里的人权情况是向好的方向转化，还是向坏的方向延深？催化剂是否能起到它的催化作用？

我想，奥林匹克运动，不应仅仅被理解为各种积极运动的集中比赛活动。它既是竞技运动，更应该被看成是一种贯穿於人类美好价值观的社会进步运动，或是人类文明提升的运动。正向你在《是催化剂，不是万能药》一文中所讲述的那样，奥林匹克运动并非存在於真空之中。体育是社会的一部分。人们期望奥运会对中国的演变产生象许多观察家希望的影响。对於北京来说，一大挑战就是设法满足这种期望。

下面我从三个方面来简单讲述中国囚犯的人权状况异常糟糕，急切需要改变的情况，以此作为我们政治犯的期望吧。

一、“特管犯”规定是一种非人道、歧视性的规定。监狱中有一本《特管犯管理规定》。里面对被列为“特管犯”的人做出了诸多限制的规定，尤其是对不承认自己有罪的政治犯所做出的限制规定就更多了。这本小册子将不承认有罪的政治犯与普通刑事犯严格区别对待，不准他们给家人打电话，不准与家人团聚，不准减刑，不准接受媒体采访，不准参加监狱组织的文体活动，甚至给家人的信，有许多都收不到。社会上的组织和个人写给政治犯的信，监狱按规定不给政治犯本人。这本小册子里还规定了许许多多对政治犯的特殊限制，这里就不再一一例举了。完全可以说，把这本《特管犯管理规定》比喻为种族隔离和种族歧视一点都不为过。奥运会马上就要召开了，但是我们这些北京的政治犯收到的限制不但没有减少，反而更多了。

二、监狱内的伙食和医疗条件非常糟糕。近十多年来，囚犯的伙食一年不如一年，每个月的伙食质量都不断下降。原本囚犯们还想通过奥运会时期伙食质量有所提高，万没想到，在奥运会一天天临近的时候，我们囚犯的伙食质量却变得更加糟糕。囚犯们将政府提供给自己的菜叫做“兔菜”，用其比喻菜中即没有肉，也见不到油的情况。多年来，监狱存在着两个“特别高”，一是囚犯们患病率特别高，二是死亡率特别高。而在两个“特别高”的背后，存在的是三大原因：1、伙食费特别低，伙食特别糟糕，囚犯普遍营养不良。2、患病的囚犯得不到合格的诊疗。3、按照规定囚犯去室外放风的机会很少。

去年夏天，第二监狱为了迎奥运，搞楼顶的平改坡工程，有近半年的时间不让囚犯到室外放风。去年5月，监狱为了迎奥运加强监管，监狱长下令将各监区的血压测量器和体温表都给收走了，理由是血压测量器和体温表内有水银，担心被囚犯们食用。现在患血压高的囚犯平时无法知道自己的血压值了，其健康受到了影响。监狱医院里的条件非常落后，医生的素质和医术很低下。现实生活如果得不到改变，我们这些政治犯和监狱中的其他服刑人员的身体健康只得在奥运会之中不断被伤害。

三、奥运会临近，囚犯被严格管制。最近一段时期，北京监狱系统的警察加大了对囚犯们在生活条件和学习环境上的限制，本来就小得非常可怜的“学习室”全部被封杀，囚犯们只得被管理规定捆绑在监房内。监房内有10张床，其面积不足20平方米，据说以后还要加大对囚犯的管理力度，直到奥运会结束。如果囚犯连最起码生活空间（水房、厕所、电视房、衣物存放室、学习室）都受到限制，还谈什么奥林匹克运动，我看还是讲一点人权更实在。

我有个问题想问问罗格先生：每当你来到北京面对欢乐的场面，你是否知道，就在离你只有不到十几公里的地方，北京的政治犯们正在为社会的进步、人类的文明提升而忍受着巨大的痛苦；北京的数万名囚犯每人手捧着半碗水煮菜，将他们的目光投射於你，对此你有何感受？

最后，我希望你在方便的时候，到北京市第二监狱来一次，了解一下囚犯们的生活，关注一下囚犯的人权情况，将你所说的“催化剂”发挥一下催化剂的作用。我们不求监狱里的人权状况得到全面改变，只求从根本上有一点小小的变化。

祝你身体健康！

北京政治犯何德普
2008年4月26日於北京第二监狱17分监区