Skip to content Skip to navigation

编者的话

2012年07月03日

欢迎阅读首期《中国人权论坛》网络版。这一期的主题是“人权与文化”。

就人权事业而言,文化是一个活生生的、不断演变的空间。在这里,个人与社会团体提出各种诉求,在不同的见解和价值中进行竞争,力争实现自己的主张。它是一个社会自我建设或​​自我重建,理解其自身性质和可能性的舞台。因此,控制文化的政治努力是一种对最终无法控制的东西所作的徒劳之举。

但是,过去60年来,中国共产党一直试图强加给中国社会有关什么是中国文化、什么应该是中国文化的这样一种官方钦定的说教。通过对信息和社会的控制及其宣传机器,中国当局一直在试图规范一个有关中国过去、现在和未来的统一和“正确”的话语。不过,如果说他们在很大程度上成功地控制了人们的言论,却无法控制人们的思想,也无法抹去人们被迫生活在其中的现实。

中国共产党的革命理想包括改造人性,在中国建立一个平等的社会。但是,几十年来党的统治和对社会的控制是以一系列大规模人权侵犯为特征,源自于其失败的政策、政治运动和打压民间社会的声音,包括大跃进、反右运动、文化大革命、在少数民族地区实行不公正的发展政策,以及1989年的六四军事镇压。

上世纪80年代,中共领导人被迫做出了进行经济改革的决定,将其意识形态转变到“具有中国特色”的社会主义市场经济改革,走上了一条残忍的、毫无节制的资本主义道路。中共官方的说词一直强调前所未有的经济增长使数百万人脱贫、使中国成为全球领先国家。但是,就连中国领导人都不得不承认,这个国家目前正面临日益增长的大规模社会不平等与冲突,正在毁坏的环境与民众所付出的代价等由改革政策造成的严重挑战。

中国正处于历史的关键时刻,不仅仅是因为即将到来的2012年秋中国领导人的交接班。在一个与世界​​联通的中国,社交媒体和数码空间的快速扩张——10亿多部手机、5亿1千3百万网民,以及3亿微博用户——正在培育出一个生机勃勃、多元、相互连接的网络文化。在网络空间里,人们批评现行体制、关注日常生活——被污染的产品、食品和药物,危险的工作场所,猖獗的贪腐,污染的空气和水,子女的教育——通常以幽默和讽刺的形式避开当局的管制。

《中国人权论坛》网络版希望提供和支持一个持久和安全的平台,为推进和扩大这一生气勃勃的空间、包容多元化的声音和意见做出贡献。

在本期第一部分“不同中国文化观的博弈”中,作者们检视了传统中国文化和人权民主价值之间通常被认为紧张的关系,提出了一种党认为中国的历史和文化不可能产生的中国未来的愿景,探讨了教育的作用和培养能够提出建设性批评的思考者和从事公民活动的创造性。在第二部分“争回西藏文化”中刊出的文章、采访和视频,对西藏高原、家乡泥土和幸存下来的藏人的文化、历史和精神之间的深刻关系提供了有力的见解。第三部分中有关中共18大的评论,揭开了正在进行的高层权力斗争的黑匣子,以及这种斗争对中国人民和未来的影响。

第四部分“文化之角”,其中有两篇书评​​和一篇纪录片的影评。这部分将成为本刊的固定栏目,专门刊出有关书、电影和美术的评论,以及中国人权工作人员推荐的作品。

我们邀请您加入到这一讨论中来,支持这一生气勃勃、不断扩大的公民空间。我们鼓励您分享、转推(Twitter)、在脸书上赞许(Like)和发表评论,并通过“给编者的信”发表想法。我们期盼着您的意见。

《中国人权论坛》编辑部

错误 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

错误

网站遇到了不可预知的错误。请稍后再试。