Skip to content Skip to navigation

每日新闻简报

2019年11月18日

全国人大常委会法工委就香港法院有关司法复核案判决发表谈话 (National People's Congress Standing Committee says it is the only one that can judge and decide whether Hong Kong laws are constitutional)
The Paper, November 19, 2019

Related:
China attacks Hong Kong ruling to overturn mask ban
Financial Times, November 19, 2019

民主派要求政府立即撤銷所有根據《禁蒙面法》起訴的案件 (Democratic Party demands authorities to immediate drop all charges in cases based on anti-mask law)
Inmediahk.net, November 18, 2019

Hong Kong’s District Council elections must proceed as planned, European Union urges
South China Morning Post, November 19, 2019

Related:
Violent clashes ‘reduce chance’ of Sunday’s local elections going ahead, says top Hong Kong minister
Hong Kong Free Press, November 19, 2019

In Hong Kong, Daring Escapes From a Violent Siege at a University
The New York Times, November 18, 2019

Related:
Hong Kong: police say surrender is only option for protesters - Hundreds trapped inside Polytechnic as demonstrators try to break campus siege
The Guardian, November 18, 2019

【救救理大孩子】一眾靜坐父母最想說:要平安回家 我們為你自豪 (Parents hold sit-in near PolyU as students remain trapped: Come home peacefully, we're proud of you)
Stand News, November 18, 2019

警油麻地拘至少 60 人 曾傳巨響閃光  多人受傷 據報曾「人踩人」(60 arrested in Yau Ma Tei: riot police use stun grenades, reports of stampede near MTR station)
Stand News, November 18, 2019

警拘51名義務醫護及記者 指揮官辯稱只針對逗留理大的人 (Police confirm 51 first-aiders and journalists arrested in PolyU siege)
Inmediahk.net, November 18, 2019

Related:
Hong Kong police arrest 51 who ‘claimed to be medics or journalists’ near besieged PolyU campus
Hong Kong Free Press, November 18, 2019

星火同盟:匯豐戶口周五停運作 將以其他方式接收款項 支援工作如常 (HSBC terminates bank account of Spark Alliance's legal fund supporting arrested protesters)
Stand News, November 19, 2019

Related:
HSBC to close corporate account being used to support Hong Kong protesters through crowdfunding
South China Morning Post, November 18, 2019

Rights Groups Blame Hong Kong Police For 'Fanning Flames' of Violence
Radio Free Asia, November 18, 2019

Related:
Police must defuse campus standoff to avoid more tragedy
Amnesty International, November 18, 2019

Hong Kong SAR Government Must Ensure Effective De-escalation of Dangerous Police Action at PolyU
Human Rights in China, November 17, 2019

走进抗议冲突前线的香港大学校园
Inside Hong Kong’s Battle-Ready Campuses
The New York Times, November 18, 2019

2019年11月18日

Hong Kong police enter PolyU campus following day-long battle, as officers fire live warning shots nearby
Hong Kong Free Press, November 18, 2019

Related:
理大徹夜衝突:校內一度大火,示威者清晨嘗試撤離,警察多方持續放催淚彈 (Night-long fight at PolyU: Police besiege university, fire tear gas, water cannon and rubber bullets as protesters try to retreat from campus)
The Initium, November 17, 2019

Hong Kong SAR Government Must Ensure Effective De-escalation of Dangerous Police Action at PolyU
Human Rights in China, November 17, 2019

民陣對國際社會的緊急呼籲 (Civil Human Rights Front Urgent Appeal to International Community On the Escalation of Tension in Hong Kong)
Inmediahk.net, November 18, 2019

Hong Kong’s High Court rules anti-mask law unconstitutional
Hong Kong Free Press, November 18, 2019

Related:
民主派司法覆核《禁蒙面法》 高院裁定《緊急法》不符基本法規定 (Anti-mask law ruled unconstitutional by Hong Kong High Court, relief to be ordered later)
Stand News, November 18, 2019

U.S. condemns 'unjustified use of force' in Hong Kong: senior official
Reuters, November 18, 2019

離任前夕《星島》專訪 盧偉聰:獨立調查不公,警無濫暴,政治問題定要政治解決 (Commissioner of Police Stephen Lo retires: "Independent investigation is unjust," "police have not abused use of force")
Stand News, November 18, 2019

China sent soldiers to a Hong Kong protest site—with brooms and buckets
Quartz, November 17, 2019

Related:
The Limits Of Positivity
China Media Project, November 16, 2019

Hong Kong activists pledge to ‘squeeze economy’ as city reels from protests
Agence France-Presse, November 17, 2019

Hong Kong journalism groups condemn alleged police firing of projectile at reporter as officer put on leave
Hong Kong Free Press, November 16, 2019

民主黨兩候選人遭警私刑 將投訴及民事索償 盼鼓勵受害人發聲 (Two Democratic Party district election candidates to raise civil claim against police for ill treatment during detention )
Inmediahk.net, November 15, 2019

2019年11月15日

上水昨晚有刀手斬人 警拒拘捕:係咪故意斬人我哋有保留 (Last night in Sheung Shui, police refuse to arrest attackers)
Inmediahk.net, November 15, 2019

Related:
Hong Kong protests: man beaten by baton-wielding gang in Sheung Shui
South China Morning Post, November 14, 2019

70-year-old dies after being hit on head with brick during Hong Kong protest clash
Hong Kong Free Press, November 15, 2019

就上水清潔工在衝突中死亡聲明 (Hong Kong Women Workers Association, Cleaners' Workers' Union issue joint statement on the death of worker in Sheung Shui)
Inmediahk.net, November 15, 2019

千人迫爆愛丁堡為消防救護打氣 盼企硬勿向警跪低 (Thousands turn out in Edinburgh Place to support firefighters, paramedics)
Inmediahk.net, November 14, 2019

Police ban takes the parade out of Hong Kong’s pride celebrations, amid violent protests in the city
South China Morning Post, November 14, 2019

Hong Kong protests: partial reopening of Tolo Highway comes with conditions as activists issue election ultimatum
South China Morning Post, November 15, 2019

Related:
警方被指故意封吐露港公路至中午 謝振中:玩嘢並唔係警察,而係暴徒 (Demonstrators clear Tolo Highway at 6:00 a.m., police block it again by noon; in afternoon police press conference, police deny blocking the highway)
Stand News, November 15, 2019

Suspend Hong Kong status in event of China crackdown: U.S. commission
Reuters, November 14, 2019

Xi says HK's most pressing task is to end violence, chaos and restore order
Xinhua, November 14, 2019

Related:
习近平:止暴制乱 恢复秩序是香港当前最紧迫的任务 (Xi Jinping: Ending violence, restoring order is Hong Kong's most urgent task at present)
Legal Daily, November 14, 2019

China Is Running Out of Options In Hong Kong
Vice, November 14, 2019

“Tear gas on one street and civilians walking on another.” In Hong Kong, the protests have exposed bitter divisions, even among friends and families
California Sunday Magazine, November 14, 2019

2019年11月14日

15-year-old struck by projectile at Hong Kong protest on Wednesday in critical condition
Hong Kong Free Press, November 14, 2019

Hong Kong police confirm man in black died after falling from height in Kwai Chung
Hong Kong Free Press, November 14, 2019

【抗暴之戰】警催淚彈釋二噁英鐵證 立場匡哥生「氯痤瘡」(Stand News reporter diagnosed with incurable Chloracne after exposure to dioxins released by tear gas)
Apple Daily, November 14, 2019

Related:
前線記者確診不治之症「氯痤瘡」,正視催淚彈毒害刻不容緩 (Frontline journalist diagnosed with Chloracne: Hong Kong government must promptly address harms of tear gas)
The News Lens, November 14, 2019

从避难所变成战场,暴力深入香港大学校园
Hong Kong Colleges Become Besieged Citadels as Police Close In
The New York Times, November 14, 2019

Related:
Hong Kong court rejects CUHK injunction against police entry and crowd control weapon use without approval
Hong Kong Free Press, November 13, 2019

【警闖中大】謝振中指大學已變兵工廠 質疑段崇智未守承諾欠港人交代 警單日開逾千橡膠彈 (Police claim universities have become armories for rioters; say CUHK headmaster who was tear gassed owes Hong Kong an apology for breaking promise of ceasefire)
Stand News, November 13, 2019

Hong Kong’s Education Bureau slammed for delay in suspending classes amid chaos in the city
South China Morning Post, November 13, 2019

Related:
CUHK announces premature end to semester as Hong Kong universities switch to online teaching
Hong Kong Free Press, November 13, 2019

內地在港交流生:被有關部門強行安排全部遣返 (Liaison Office sends mainland students home with transit tickets purchased in advance using personal information on file)
Stand News, November 14, 2019

Related:
回家之路像在逃難:校園成戰場,教育部將協助返台學生「專案轉學」("Like evacuating from a catastrophe": As university campuses become battlegrounds, Taiwan exchange students bid temporary farewell)
The News Lens, November 14, 2019

民建聯約見特首 倡成立協調中心帶領全民參與止暴 (Pro-Beijing political party urges Carrie Lam to establish anti-violence coordination platform to "let citizens participate in clearing roadblocks")
Radio Television Hong Kong, November 14, 2019

Chaos in Hong Kong as pro-democracy protests ‘blossom everywhere’
Agence France-Presse, November 13, 2019

Not clear why people are so angry: Chief Secretary Matthew Cheung
Radio Television Hong Kong, November 13, 2019

2019年11月13日

Hong Kong awakens to third day of unrest as morning commuters hit with delays
Agence France-Presse, November 13, 2019

Chinese University of Hong Kong student union head applies for injunction banning police entry and crowd control weapon use
Hong Kong Free Press, November 13, 2019

Related:
全球学术界联署 促香港警方停止攻击校园 (Hundreds of scholars sign global petition urging Hong Kong police to cease attacks on campuses)
Radio Free Asia, November 12, 2019

警闖中大惹民憤 示威者各區開花堵路 警全港狂射催淚彈  51人傷包括 10 個月大嬰兒 (Police assault on Chinese University of Hong Kong sparks rage across city; protesters set roadblocks in over 13 districts to hamper police reinforcements; Hospital Authority states 51 injured)
Stand News, November 13, 2019

Related:
防暴警強攻中文大學兩個半小時後撤退;網民發起各區示威「圍魏救趙」,市面狼藉 (Intense confrontation between students, police during two-day siege of CUHK; during negotiated ceasefire, vice chancellor shot with tear gas, water cannon fired after police announced retreat)
The Initium, November 12, 2019

Hong Kong university campus turns into night-time battlefield
The Sydney Morning Herald, November 13, 2019

Photos: Hong Kong police and students are fighting a war in one of the city’s top universities
Quartz, November 12, 2019

香港抗议者背后的志愿者大军
Behind Hong Kong’s Protesters, an Army of Volunteer Pastors, Doctors and Artists
The New York Times, November 12, 2019

Hong Kong protests: ‘special police’ unit will be unveiled this week to ease pressure on embattled force, sources say
South China Morning Post, November 13, 2019

Tear gas fired in central Hong Kong for second day in a row after protesters and office workers take to the streets
Hong Kong Free Press, November 12, 2019

香港中大变战场 中共政法委撑警:不开枪 要枪何用 (Central Political and Legal Affairs Commission supports shooting of protester: "What's the use of a gun if you don't fire it?")
Radio France Internationale, November 12, 2019

Hong Kong elections hinge on ‘return to peace’, People’s Daily says
South China Morning Post, November 12, 2019

Hong Kong activists denounce court ban on ‘violent’ content as a threat to internet freedom
Global Voices, November 12, 2019

2019年11月12日

‘Wishful thinking’ to believe Hong Kong gov’t will yield to protesters’ demands, leader Carrie Lam says
Hong Kong Free Press, November 12, 2019

Related:
林鄭月娥傍晚見記者 稱「暴徒係唔會得逞」 否認警隊失控 (Carrie Lam press conference: "Rioters will not win," denies police force is out of control)
Inmediahk.net, November 11, 2019

Hong Kong on edge as police fire tear gas at university campus
Reuters, November 12, 2019

Related:
【11.11 三罷】警包圍多家大學 與學生對峙 向理大中大校園射催淚彈、橡膠彈 (Universities under siege as students defend campus from tear gas, rubber bullets)
Stand News, November 11, 2019

A Hong Kong Policeman Shot a Protester in the Stomach on Facebook Live
Vice, November 11, 2019

Related:
「雙十一」示威記錄:示威延續至午夜,全日近百人送院,兩人危殆 (Full record of protests on Nov 11: 99 sent to hospital, over 100 arrested)
The Initium, November 11, 2019

Student shot and man set ablaze in one of the most violent days of Hong Kong anti-government unrest yet
South China Morning Post, November 12, 2019

【11.11三罷衝突】警鐵騎三度撞向葵芳堵路人群 被撞者:失意識15分鐘 謝振中:涉事警停前線工作 (Traffic police officer suspended from frontline work after driving motorcycle into crowd of protesters repeatedly; police spokesperson gives explanation that he was "trying to separate the crowd")
Ming Pao, November 11, 2019

Investigate shooting of protesters after ‘another low’ in police use of force
Amnesty International, November 11, 2019

中學生集會反警暴:發生呢啲事仲正常生活,良心過意唔去 (High school students rally against police violence: "I can't live with my conscience if I keep on living like normal after everything that happened")
Inmediahk.net, November 12, 2019

Related:
稱市民「熱切想返工返學」 林鄭拒宣布停課:貿然停香港正常活動將中圈套 (Carrie Lam will not suspend city's schools: "Pausing Hong Kong's regular activities would be falling into protesters' trap")
Stand News, November 12, 2019

‘Grossly unprofessional’: Lawyers slam Hong Kong police for ‘privacy breach’ after woman accuses officers of gang rape
Hong Kong Free Press, November 12, 2019

The Date Hong Kong Protesters Can’t Escape: The year 2047 is a deadline that has come to symbolize the end of the territory’s way of life
The Atlantic, November 11, 2019

港民主议员遭捕 当局被指“火上浇油”
Hong Kong police detain seven pro-democracy lawmakers
Deutsche Welle, November 9, 2019

Hong Kong protesters clash with police after student dies
Deutsche Welle, November 8, 2019

Related:
中環人臨時堵路ㅤ口號遞變:「香港人,加油!> 反抗!> 報仇!」(From "Hong Kongers, add oil" to "Hong Kongers, revenge": White collar workers block roads in Central at lunch hour to mourn death of student)
Stand News, November 8, 2019

香港各區民眾晚上悼念離世科大學生,演變堵路及警民衝突 (Hong Kongers mourn death of student who fell from car park, hold rallies in various districts; by nightfall, police clear commemorations with tear gas, protesters set up roadblocks)
Initium, November 8, 2019

港科大生冲突期间堕楼亡 警遭指阻救援 (Police accused of blocking ambulance after university student fell to death at protest scene)
Deutsche Welle, November 8, 2019

The Hong Kong protests are the most live-streamed protests ever
Quartz, November 11, 2019

Hong Kong police watchdog unequipped to probe protest response: experts
Agence France-Presse, November 10, 2019

Related:
被批欠獨立調查權 監警會:專家組曾允不公布文件 對發帖公開感失望 (IPCC claims international panel promised not to disclose report on police investigation powers; expert Clifford Stott disappointed with lack of media coverage during press conference)
Stand News, November 10, 2019

As Hong Kong protests rage on, barristers hit back at Beijing’s comments on the city’s judiciary and its responsibilities
South China Morning Post, November 9, 2019

2019年11月07日

Hong Kong student who suffered severe brain injury after car park fall has died
South China Morning Post, November 8, 2019

Related:
Friends describe Hong Kong university student injured in car park fall as a polite and helpful introvert
South China Morning Post, November 7, 2019

Suspect arrested in stabbing of Hong Kong lawmaker Junius Ho charged with attempted murder
South China Morning Post, November 8, 2019

Related:
Attack on Junius Ho reclassified as attempted murder
Radio Television Hong Kong, November 8, 2019

建制派議員探何君堯 下午靜默遊行促政府確保區選安全 (Pro-establishment legislators march to Electoral Affairs Commission urging authorities to keep elections safe after Junius Ho stabbed)
Ming Pao, November 7, 2019

16-year-old convicted for carrying laser pointer, hiking pole and modified umbrella at Hong Kong protest
Hong Kong Free Press, November 8, 2019

Related:
University of Hong Kong student jailed for six weeks for carrying retractable baton for self-defence
South China Morning Post, November 7, 2019

Hong Kong's Minorities Face Racism From Police and Protesters
Foreign Policy, November 7, 2019

Hong Kong government prohibits all dry goods - notably politically themed products - from Lunar New Year fairs in bid for public order
South China Morning Post, November 7, 2019

警記者會戴頭盔港台記者 將被調查有否違反公務員守則 (RTHK reporter who wore slogan during police press conference to be investigated for violating civil service regulations)
Stand News, November 7, 2019

Related:
Hong Kong police send complaint letters to news outlets after reporters protest at press con
Hong Kong Free Press, November 7, 2019

記協聲明:警方致函投訴記者參與靜默行動,散播白色恐怖 (Hong Kong Journalists Association: Police complaint on journalists' silent protest is spreading white terror)
Inmediahk.net, November 7, 2019

Graduation ceremonies at two Hong Kong universities disrupted by masked students, with one event halted and the other delayed
South China Morning Post, November 7, 2019

Related:
畢業生蒙面舉牌唱《願榮光》 中大腰斬畢業禮 (University students bring "Glory to Hong Kong" to graduation, ceremony axed)
Inmediahk.net, November 7, 2019

More than 40 per cent of Hong Kong secondary school students highly stressed, with nearly a quarter anxious about tense social climate, poll finds
South China Morning Post, November 7, 2019

2019年11月07日

【周梓樂墮樓】分析近十小時 CCTV 未見催淚彈或警追捕 惟盲點極多尚未釋疑 (Security footage released by Tseung Kwan O car park owner reveals no tear gas threat or police chase, yet doubts remain on why university student fell)
Stand News, November 7, 2019

Related:
民間記者會發言人籲車主提供片段還原科大生墮樓真相 (Citizens urge car owners to provide camera footage to investigate why student fell in Tseung Kwan O car park)
Radio Television Hong Kong, November 6, 2019

HKUST president Wei Shyy vows to condemn police violence if officers are proven to have violated tear gas rules around time his student fell and suffered severe brain injury
South China Morning Post, November 6, 2019

性罪行受害人報案信心劇降 促獨立調查及改善性侵取證程序 (Association Concerning Sexual Violence Against Women urges independent inquiry, improvement in evidence collection procedures for sexual violence cases, as victims' confidence in reporting plummets)
Inmediahk.net, November 6, 2019

右眼中槍印尼女記者擬法律追究 要求警方交出開槍警姓名被拒 (Indonesian journalist Veby Mega Indah plans private prosecution after losing right eye to police shooting, but says police refused her request for identity of police officer who fired bean bag round)
Stand News, November 6, 2019

China backs bolder action to counter roots of Hong Kong unrest: official
Reuters, November 6, 2019

Pop star Joey Yung Cho-yee apologises for ‘supporting’ Hong Kong protests
South China Morning Post, November 6, 2019

‘Ideas are bulletproof’ – Hong Kong riot police deploy water cannon to disperse protesters in Guy Fawkes masks
Hong Kong Free Press, November 6, 2019

Hong Kong: Will violence kill the pro-democracy movement?
Deutsche Welle, November 6, 2019

2019年11月06日

Pro-Beijing Hong Kong lawmaker Junius Ho attacked in Tuen Mun
Hong Kong Free Press, November 6, 2019

Millions in Hong Kong Have Been Exposed to Tear Gas Since June
Bloomberg, November 6, 2019

醫護人員:周梓樂康復機會渺茫 「要搵出真相」("Grim hope for recovery" for student who suffered brain injury, says medical professional, stresses the need for truth about what happened)
Stand News, November 6, 2019

Related:
墮樓受傷科大生危殆 市民製留言板表達支持 (University student remains in critical condition despite repeated surgery, citizens gather to pray, leave messages in support)
Radio Television Hong Kong, November 5, 2019

科大生墮樓命危 警急辦記招稱難過 (Police hold urgent press conference to "express sadness" over student in critical condition after falling from car park in Tseung Kwan O, denies involvement of officers and obstructing ambulance)
Inmediahk.net, November 5, 2019

UK lawmakers call for BN(O) residency rights
Radio Television Hong Kong, November 6, 2019

China to 'perfect' HK system as water cannon breaks up Guy Fawkes protest
Reuters, November 5, 2019

Related:
全民V煞日尖東集會 警水炮車驅散 多人被捕 (Police disperse Vendetta mask rally with water cannon on one-month anniversary of anti-mask law)
Inmediahk.net, November 5, 2019

China signals desire to bring Hong Kong under tighter control
The Guardian, November 5, 2019

Hong Kong Shue Yan University asks police to release all materials relating to student first-aider injured at protest
Hong Kong Free Press, November 5, 2019

Hong Kong official chides civil servants joining protests
Bloomberg, November 5, 2019

Related:
顏武周宣布成立工會 冀保護公務員自由表達意見權利 (Civil servants form workers' union to protect rights, freedom of expression)
Radio Television Hong Kong, November 4, 2019

多名報稱紀律部隊出席民間記者會 稱公僕恥與警隊為伍 (Members of disciplined forces condemn police violence in citizen press conference)
Stand News, November 4, 2019

2019年11月04日

【11.3 衝突】警闖各區商場噴椒舉槍拉人 趙家賢被咬甩耳 立場、浸大記者被捕 (November 3: District councillor, residents hospitalized in stabbing incident; journalists arrested; riot police suppress "shopping rallies" in multiple districts)
Stand News, November 3, 2019

Related:
Hong Kong protests: Knife attacker bites man's ear off
Deutsche Welle, November 3, 2019

【11.2 港島】和理非集會被封殺 催淚彈直射維園足球場 灣仔中環包抄 逾百人被捕 (November 2: Tear gas fired in Victoria Park as police revoke authorization for peaceful rallies, 3 election candidates and over 100 protesters arrested during clearance from Causeway Bay to Central)
Stand News, November 2, 2019

Related:
背重創急救員為樹仁生 一度休克 (Student first aider suffers severe burns from police's hand-thrown tear gas canisters)
Ming Pao, November 4, 2019

尖沙咀「和你Sing」過百防暴柏麗大道佈防 ("Sing with you": Karaoke rally in Tsim Sha Tsui dispersed with tear gas after police clear peaceful assemblies in Central)
Inmediahk.net, November 2, 2019

First aider, firefighter caught up in Hong Kong Island clashes as demonstrators target Chinese state media HQ
Hong Kong Free Press, November 3, 2019

‘Broad and vague’: Why a court injunction obtained by the Hong Kong police is not just about ‘doxxing’
Hong Kong Free Press, November 3, 2019

‘Selling out Hong Kong people’: Global companies vandalised by protesters over links to China
Independent, November 3, 2019

Hong Kong’s Carrie Lam to discuss helping people to live and work in mainland China
Reuters, November 3, 2019

民間記者會民調:抗爭者現創傷壓力徵狀 轟元兇為政府及警暴 (Polls show government arrogance, police violence major sources of post-traumatic stress disorder among protesters)
Inmediahk.net, November 2, 2019

UK report calls for ‘proportionate’ police response to Hong Kong protests and end to violence
Hong Kong Free Press, November 1, 2019

Related:
《香港半年报告》:英国呼吁停止示威暴力 寻求政治解决 (UK issues biannual report on Hong Kong, urges protesters to cease violence, presses for political resolution)
BBC News, November 1, 2019

China to 'perfect' Hong Kong leader appointment system, warns on national security
Reuters, November 1, 2019

Related:
Beijing reiterates call for Hong Kong to prioritise national security, patriotic education
South China Morning Post, November 1, 2019

2019年10月31日

中共四中全会闭幕,出台香港政策强调“国安”
China Says It Will Roll Out ‘National Security’ Steps for Hong Kong
The New York Times, November 1, 2019

US senator introduces "Be Water" act to target govt officials
Radio Television Hong Kong, November 1, 2019

6.12暴動案 法官要求聽審市民除口罩 稱法庭是莊嚴地方 (Court judge demands audience to take off facemask during hearing for riot case)
Inmediahk.net, October 31, 2019

Hong Kong court grants temporary injunction against inciting violence via messaging app Telegram and LIHKG forum
Hong Kong Free Press, October 31, 2019

Hong Kong police fire tear gas to break up Halloween party protests
Reuters, October 31, 2019

Related:
Halloween in Hong Kong brings a surreal mash-up of partygoers, protesters and riot police
Washington Post, November 1, 2019

Hong Kong police arrest over 70 in Tuen Mun protest against tear gas smell
Hong Kong Free Press, October 31, 2019

解構「福建幫」:從聯誼鄉親到政治動員的鐵軍 (Breaking down the "Fujian Gang": From village social network to militia mobilized by China)
The Initium, October 31, 2019

Ex-Hong Kong leader urges domestic workers to ‘report’ employers with protest gear
Hong Kong Free Press, October 31, 2019

Meet the Spiritual Leader of the Hong Kong Protests
The Atlantic, October 31, 2019

Traditional Chinese medicine doctors are secretly helping Hong Kong protesters
Los Angeles Times, October 30, 2019

The windows of Wong Tai Sin: In a Hong Kong neighborhood, pulling back the curtains reveals a city in crisis
Reuters, October 30, 2019

2019年10月31日

Hong Kong’s mask ban is being tested in court, and so is the city’s rule of law
Quartz, October 31, 2019

Related:
Dozens of students wear masks during graduation ceremony, defying warning by Hong Kong Polytechnic University’s management
South China Morning Post, October 30, 2019

Hong Kong protesters target party district on potentially hazardous Halloween
Reuters, October 30, 2019

Ocean Park axes Halloween Fest over protest threat
Radio Television Hong Kong, October 30, 2019

Your “V for Vendetta” protest mask was likely made in authoritarian China
Quartz, October 31, 2019

周六維園及添馬公園集會被警方反對 劉頴匡指會上訴 (Police ban Saturday rally in Victoria Park and Tamar Park, organizers to appeal)
Radio Television Hong Kong, October 31, 2019

Related:
周六維園「求援國際」集會 劉頴匡:已知全球最少 33 城市響應 促警批不反對通知書 (33 cities to join Nov. 2 global solidarity rally for Hong Kong)
Stand News, October 29, 2019

【屯門瘋狂拘捕】律師指最少拘 73 人 有全家人被捕 周保松等到場聲援 (Tuen Mun residents protest suspected tear gas leakage incident; at least 73 arrested as police barge into shops and housing estates)
Stand News, October 31, 2019

人民日報指侮辱國旗罪一案判刑輕描淡寫 律政司應上訴 (People's Daily criticizes Hong Kong court for "light treatment" of national flag defiler, urges Department of Justice to appeal for harsher sentence)
Radio Television Hong Kong, October 31, 2019

‘Harmful’ to young people: Hong Kong Free Press website blacklisted on public ASUS PCs at airport
Hong Kong Free Press, October 30, 2019

Hong Kong police arrested 5 people inside public hospitals over June 12 protests, gov’t says
Hong Kong Free Press, October 30, 2019

Hong Kong Design Institute vandalised for second straight day after school chiefs fail to show up for meeting with students
South China Morning Post, October 30, 2019

Hong Kong police decline to give details of new scheme which will enable identification of frontline officers during protests
South China Morning Post, October 30, 2019

Hong Kong Journalists Ask Court to Consider 'Illegal Actions' by Police
Radio Free Asia, October 30, 2019

HK stock exchange CEO says ‘one country, two systems’ is flawed
Financial Times, October 30, 2019

【9.21屯門】15歲少年涉藏改裝傘被控藏武器案開審 被捕後沒警誡 警: 若個個拘捕都警誡會唔夠人手 (Court allows admission of arrested protester's statement made without police first giving required caution statement; police claim "not enough manpower" to give police caution to all arrested)
Stand News, October 30, 2019

页面

更多话题

709事件 公众知情权 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羁押
公示财产 双边对话 黑监狱 书评 商业与人权 审查
零八宪章 儿童 中国法 翻墙技术 公民行动 公民记者
公民参与 民间社会 评论 中国共产党 宪法 消费者安全
思想争鸣 腐败 反恐 向强权说“不!” 文革 文化之角
时政述评 网络安全 社会民生 民主和政治改革 拆迁 异议人士
教育 选举 被迫失踪 环境 少数民族 欧盟-中国
计划生育 农民 结社自由 言论自由 新闻自由 信仰自由
政府问责 政策法规 施政透明 香港 软禁 中国人权翻译
户口 人权理事会 人权动态 非法搜查和拘留 煽动颠覆国家政权 信息控制
信息技术 信息、通信、技术 公民权利和政治权利国际公约 国际人权 国际窗口 国际关系
互联网 互联网治理 建三江律师维权 司法改革 六四 绑架
劳改场 劳工权利 土地、财产、房屋 律师权责 律师 法律制度
国内来信 重大事件(环境污染、食品安全、事故等) 毛泽东 微博 全国人大 新公民运动
非政府组织 奥运 一国两制 网上行动 政府信息公开 人物
警察暴行 司法评述 政治犯 政治 良心犯 历史钩沉
宣传 抗议和请愿 公开呼吁 公共安全 种族歧视 劳动教养
维权人士 维权 法治 上海合作组织 特别专题 国际赔偿
国家秘密 国家安全 颠覆国家政权 监控 科技 思想理论
天安门母亲 西藏 酷刑 典型案例 联合国 美中
维吾尔族人 弱势群体 妇女 青年 青年视野