Human Rights in China 中国人权 | HRIC
Published on Human Rights in China 中国人权 | HRIC (https://www.hrichina.org)


1989年6月3日晚到6月4日晨,当局对民主示威者和独立工会活跃人士进行了残暴的军事镇压——抗议者从4月份就开始聚集并得到越来越多民众的支持。国际媒体的报道集中在北京和天安门广场,但镇压是全国性的,这导致各地死亡和被拘留人数至今仍无法确定。尽管国内外都呼吁进行调查和重新评价,但中国当局仍坚持原来对事件的定性,认定是由外部“黑手”所煽动的暴乱。

 “六四”镇压以来,中国人权一直对国内的个人和团体提供支持——特别是由“六四”难属和幸存者组成的“天安门母亲”群体——要求中国当局对官员的罪责进行追究。中国人权的有关项目活动包括新闻工作、翻译、制作多媒体资料,并参与纪念和声援活动。

媒体和翻译工作 [1]

为了支持“天安门母亲”反击官方对“六四”镇压的强制失忆,中国人权受“天安门母亲”群体委托,发布其每年写给全国人民代表大会和中国人民政治协商会议的公开信、纪念“六四”受害者的文章以及其它关于维权的公开呼吁和文章,并翻译成英文,与中文一起散发。

网上献花,支持天安门母亲 [2]

这是一个网上呼吁平台,用以支持“六四”受害者进行公开、和平的悼念,接受来自团体和个人的人道主义捐助,以及免遭迫害的权利。“网上献花”还呼吁释放那些因参加抗议活动仍然系狱的人士,并对1989年的镇压作出全面、公开的说明。

纪录片 [3]

从1990年代开始,“天安门母亲”群体团结一致,通过申诉、发表公开信、举行纪念活动、制作口述历史和纪录片,为“六四”受害者寻求公正。2009年6月,中国人权制作了《六四昭雪路漫漫——为受难者寻求正义》的英文纪录片,影片素材来自天安门母亲拍摄的30多个小时的访谈。该纪录片2009年在纽约亚洲协会首映以来,已经在布鲁塞尔、日内瓦、香港、巴黎和叶里温放映。

播客 [4]

2006年至2007年,中国人权制作了“六四”口述历史和采访1989年民主和独立劳工活跃人士的系列播客节目。

六四镇压受害者家属和幸存者证词 [5]

这是31位“六四”镇压幸存者和死难者家属讲述个人亲身经历的汇集,由“天安门母亲”收集;中国人权将其翻译成英文,在1999年“六四”10周年前夕以中英文双语发布,以纪念受害者。他们的证词提供了1989年6月3日晚到6月4日,以及以后所发生的事实,是支持“六四”幸存者和受害者家属要求调查真相、追究责任和进行补偿的永久性证词。

纪念六四25周年:抵制强迫失忆,建设公正的未来 [6]

[6]

支持我们
  • 捐款支持 [7]
  • 订阅中国人权更新和每日简报 [8]
  • 访问我们的YouTube频道 [9]
  • 关注我们的推特 [10]
  • 在我们脸书专页上点赞 [11]

Source URL: https://www.hrichina.org/chs/liu-si

Links
[1] https://www.hrichina.org/chs/content/6710
[2] http://www.fillthesquare.org/eng/step1.php
[3] https://www.hrichina.org/chs/content/6724
[4] https://www.hrichina.org/chs/bo-ke
[5] https://www.hrichina.org/chs/liu-si-zhen-ya-shou-hai-zhe-jia-shu-he-xing-cun-zhe-zheng-ci
[6] https://www.hrichina.org/chs/ji-nian-liu-si-25zhou-nian-di-zhi-qiang-po-shi-yi-jian-she-gong-zheng-de-wei-lai
[7] https://www.hrichina.org/chs/juan-kuan-fang-shi
[8] http://eepurl.com/bh-Afn
[9] http://www.youtube.com/user/hrichina
[10] http://www.twitter.com/hrichina
[11] http://www.facebook.com/hrichina