Skip to content Skip to navigation

Citizen Participation (公民参与)

专题 : 加强监控境外NGO政策被指大倒退 (Special topic: increased monitoring of overseas NGOs seen as a great setback)
Radio Free Asia, May 20, 2015
http://www.rfa.org/cantonese/features/hottopic/Feature-NGO-05202015113352.html

贾西津:用国家安全视角看境外NGO管理法
Considering the foreign NGO law from the perspective of national security
Phoenix News, May 11, 2015
CH: http://news.ifeng.com/a/20150511/43732232_0.shtml/EN: http://chinalawtranslate.com/en/用国家安全视角看境外ngo管理法/

Related:

HRIC Law Note: Draft Law on Foreign NGOs Undermines Chinese Civil Society and China’s International Engagement
Human Rights in China, May 21, 2015
http://www.hrichina.org/en/press-work/press-release/hric-law-note-draft-law-foreign-ngos-undermines-chinese-civil-society-and

Feedback and Suggestions on the “Overseas NGO Management Law of the People’s Republic of China (Draft)” (Second reading)
Anthony Spires (translated by China Development Brief), May 20, 2015
http://chinadevelopmentbrief.cn/wp-content/uploads/2014/08/OverseasNGODraftLaw-Feedback-and-Suggestion-English-version-Final-Draft.pdf 境外非政府组织管理法(草案二次审议稿)全文 (Overseas NGO Draft Law Foreign NGO Management Law (2nd draft for review)) [Proposed Overseas NGO Draft Law foreign NGO management law now open for public comment]
The National People's Congress of the People's Republic of China
http://www.npc.gov.cn/npc/xinwen/lfgz/flca/2015-05/05/content_1935666.htm

Interview with Chinese Artist Ai Weiwei: “The State is scared”
Der Spiegel, May 20, 2015
http://www.spiegel.de/international/world/spiegel-interview-with-chinese-artist-ai-weiwei-a-1034661-druck.html

China holds two activists linked to Heilongjiang shooting death
Radio Free Asia, May 21, 2015
http://www.rfa.org/english/news/china/files-05202015150018.html

These Chinese people want high-speed rail so badly they are fighting police to get it
Foreign Policy, May 19, 2015
http://foreignpolicy.com/2015/05/19/linshui-china-high-speed-rail-protest-police/

拒发护照--中国打压异议的强力工具 (Denial of passports: A powerful tool to suppress dissent in China)
Deutsche Welle, May 21, 2015
http://www.dw.de/拒发护照-中国打压异议的强力工具/a-18463764

信息公开 引导公众参与环境保护(Open government information leads to public participation in environmental protection)
China Radio International, May 20, 2015
http://gb.cri.cn/42071/2015/05/20/6351s4969048.htm

Related:

中华人民共和国环境保护法
Environmental Protection Law of the People's Republic of China
The National People’s Congress of the People’s Republic of China
CH: http://www.npc.gov.cn/huiyi/lfzt/hjbhfxzaca/2014-04/25/content_1861320.htmEN: https://www.chinadialogue.net/Environmental-Protection-Law-2014-eversion.pdf

河北回迁房烂尾300业主维权遭抓打 (Replacements for demolished buildings left unfinished in Hebei: 300 proprietors and activists protest, some beaten and picked up by police)
Radio Free Asia, May 20, 2015
http://www.rfa.org/mandarin/yataibaodao/renquanfazhi/xl1-05202015103027.html

2015年05月21日

更多話題

709事件 公眾知​​情權 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羈押
公示財產 雙邊對話 黑監獄 書評 商業與人權 審查
零八憲章 兒童 中國法 翻牆技術 公民行動 公民記者
公民參與 民間社會 評論 中國共產黨 憲法 消費者安全
思想爭鳴 腐敗 反恐 向強權說“不!” 文革 文化之角
時政述評 網絡安全 社會民生 民主和政治改革 拆遷 異議人士
教育 選舉 被迫失踪 環境 少數民族 歐盟-中國
計劃生育 農民 結社自由 言論自由 新聞自由 信仰自由
政府問責 政策法規 施政透明 香港 軟禁 中國人權翻譯
戶口 人權理事會 人權動態 非法搜查和拘留 煽動顛覆國家政權 信息控制
信息技術 信息、通信、技術 公民權利和政治權利國際公約 國際人權 國際窗口 國際關係
互聯網 互聯網治理 建三江律師維權 司法改革 六四 綁架
勞改場 勞工權利 土地、財產、房屋 律師權責 律師 法律制度
國內來信 重大事件(環境污染、食品安全、事故等) 毛澤東 微博 全國人大 新公民運動
非政府組織 奧運 一國兩制 網上行動 政府信息公開 人物
警察暴行 司法評述 政治犯 政治 良心犯 歷史鉤沉
宣傳 抗議和請願 公開呼籲 公共安全 種族歧視 勞動教養
維權人士 維權 法治 上海合作組織 特別專題 國家賠償
國家秘密 國家安全 顛覆國家政權 監控 科技 思想理論
天安門母親 西藏 酷刑 典型案例 聯合國 美中
維吾爾族人 弱勢群體 婦女 青年 青年視野