Skip to content Skip to navigation

戴耀廷:第一把雨伞(图)

2019年01月04日

在「占中九子案」,代表三子的律师团队在庭上播放《伞上:遍地开花》为辩方的呈堂证据,导演梁思众也出庭作供。记得2014年,当我们还在密锣紧鼓筹备占中商讨日、民间公投时,已见到梁导演与太太李成琳为一间外国电视台采访,记录着占中运动的发展。到了雨伞运动,他们拿着摄影机紧跟现场最新情况,拍下不少珍贵片段。几年过来,直至我们审讯前才知道梁导演用了三年时间终完成了有关伞运的纪录片的上集。我们的律师看过后,认为会对我们的辩护有利,就把纪录片的下半部呈堂。现在《伞上》正在社区的不同播放点播放。

我第一次看《伞上》,就是在庭上播放的时候,但只看了下半部。最近到一次社区播放做分享讲者,终把整部片看完。我和很多朋友一样,看时都是百感交集。我想有两个原因令我及很多人在看《伞上》时的感受都非常复杂。

首先,很多人曾参与过伞运,都可直接在片里看到自己,或勾起当时他们在占领现场的记忆。因此,我们很难把自己完全抽离,占领79天的经历已深深地刻在港人心上。

另外,《伞上》所要说的故事还未完结。《伞上》完结时就是发放催泪弹后的那一天,听说梁导演正在剪辑下集《伞下》,希望在928五周年前能完成。但《伞下》也只能接着《伞上》,把余下的70多天占领再次展现在我们眼前。不过,在占领结束后,香港民运并未完结,而是进入了另一阶段。正因未来情况如何是难以预见,故在看着《伞上》时,内心对未明前路的忧虑及期盼,令我难以平静地去看这纪录片。

《伞上》并没有一幕我是感到特别震撼,反是在差不多每一幕我都看见香港的公民社会及市民,为着一个共同目标自发地活动起来。我也看到香港的民间是那么的多元,和平占中、学生们、参与的不同市民,虽有共同目标,但对步伐、策略及手法,都有不同看法。

这多元是香港公民社会的活力所在,因能相互刺激出更强大的力量,但由多元所产生的张力甚至矛盾,却必须妥善处理,尤其是在当前专制政权的强力打压下,民主运动经过伞运的广泛动员,在未能一击即中后,进入了疲乏、失落、无力的阶段。

等候国际局势转变

有些看《伞上》的人感到无限欷歔,觉得面对强大的中共政权,港人难有作为,民主前路坎坷。但也有人看了后,认为伞运的场面必会在香港重现。我倾向认同黄浩铭的分析,大型的街头抗争必会配合民主运动的发展,有卷土重来的一天。但如其他地方民主化的经验一样,在一个强大专制政权之下,我们必须等候国际大气候的转变,中共内部出现大变动,及中国社会也发生转势,令这看来是强大的专制政权再不是想像中那么强大,那就是港人再次出击的时候。但在这等候的过程中,我们也不是被动地什么也不做,而是积极地用一同的非暴力方法,把抗争、公义及民主的信念,以各种方式在香港社会散播。我们更可利用这空间,想方法好好处理香港公民社会由多元而产生的张力或矛盾。

2019年会是动荡的一年,中美之争会否进一步恶化,明年的发展会是关键,这也会直接影响中共政权的稳定。2019年亦是五四运动的100周年,中华人民共和国立国70周年,六四屠城的30周年,也是伞运五周年。我希望在2019年9月28日那一天,曾参与伞运的市民能再次去到现场或附近的公共空间,好好聚聚,或是抒发这几年来的感受,或是讨论香港民主运动还未处理的一些问题,或是展望未来可如何部署等,好让我们能加添力量及信心去坚韧地走下去。

《伞上》的英文名字是First Umbrella,直译就是第一把雨伞。我不知《伞下》的英文名字会是什么,但起码我的演绎是《伞上》和《伞下》都只是第一把雨伞。我不知道第二把雨伞会在什么时候出现,但我可肯定它必会出现。或许可能还会有第三、第四把雨伞,直至香港能有真正的民主。

戴耀廷
港大法律系副教授

——转自苹果日报(2018-12-31)

中国人权双周刊》第252期,2019年1月4日—2019年1月17日

更多話題

709事件 公眾知​​情權 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羈押
公示財產 雙邊對話 黑監獄 書評 商業與人權 審查
零八憲章 兒童 中國法 翻牆技術 公民行動 公民記者
公民參與 民間社會 評論 中國共產黨 憲法 消費者安全
思想爭鳴 腐敗 反恐 向強權說“不!” 文革 文化之角
時政述評 網絡安全 社會民生 民主和政治改革 拆遷 異議人士
教育 選舉 被迫失踪 環境 少數民族 歐盟-中國
計劃生育 農民 結社自由 言論自由 新聞自由 信仰自由
政府問責 政策法規 施政透明 香港 軟禁 中國人權翻譯
戶口 人權理事會 人權動態 非法搜查和拘留 煽動顛覆國家政權 信息控制
信息技術 信息、通信、技術 公民權利和政治權利國際公約 國際人權 國際窗口 國際關係
互聯網 互聯網治理 建三江律師維權 司法改革 六四 綁架
勞改場 勞工權利 土地、財產、房屋 律師權責 律師 法律制度
國內來信 重大事件(環境污染、食品安全、事故等) 毛澤東 微博 全國人大 新公民運動
非政府組織 奧運 一國兩制 網上行動 政府信息公開 人物
警察暴行 司法評述 政治犯 政治 良心犯 歷史鉤沉
宣傳 抗議和請願 公開呼籲 公共安全 種族歧視 勞動教養
維權人士 維權 法治 上海合作組織 特別專題 國家賠償
國家秘密 國家安全 顛覆國家政權 監控 科技 思想理論
天安門母親 西藏 酷刑 典型案例 聯合國 美中
維吾爾族人 弱勢群體 婦女 青年 青年視野