Skip to content Skip to navigation
Total results: 482.
由1989年“六四”鎮壓的受害者家屬組成的“天安門母親”群體,在今年全國人大、政協“兩會”召開時發表一份聲明,強調信息對影響大眾看法的重要性,指出官方媒體歪曲“六四事件”真相,當局並將相關詞語列為互聯網的敏感詞將其過濾掉,已使謊言逐漸變成了“事實”。她們敦促政府當局結束這種“逆歷史潮流而動的”做法,在互聯網和媒體中打破“六四”禁區,使歷史真相大白於天下。“天安門母親”群體委托 中國人權 發表這一聲明的英譯本。該聲明的中文原文如下:
全國人民代表大會常務委員會委員長吳邦國先生 國家主席胡錦濤先生 國務院總理溫家寶先生: 我們來自浙江省四個不同的地區,是1989年“六四”事件的受害人和同監難友。20年前,我們各自都有一個安定的工作和一份穩定的收入,但是,“六四”鎮壓後被判刑,從此不僅失去了公職,還被剝奪了過去的勞動積累,喪失了退休養老的權利。我們5人之中,現在有的已過退休年齡而無任何生活費來源和疾病醫療保險;有的雖然未到退休年齡,但也已人到中年,不得不到處流浪打工以養家糊口,妻子丈夫,天各一方。在這個號稱“和諧”的社會裡,我們成了一個無固定職業、無養老金、無醫療保險,有病隻能等死的“三無一等”人員,而這種情況,...
“六四”已經過去20年了。20年前,中華大地掀起了一場由學生、工人、知識分子和普通市民參與的聲勢浩大的“反腐敗,要民主”運動。盡管中共高層內部曾對如何處理這場運動產生過分歧,但最終還是決定動用軍隊來鎮壓自己的人民。 20年來,當局對言論的強行控制已經導致了年輕一代對1989年春天所發生的事件一無所知。就連國際社會的領袖們現在都在敦促中國民眾要“向前看”,忘記那些正是因為對昨天鎮壓的姑息而導致今天正在發生的侵犯人權的事實。 在這期《中國人權論壇》中,我們要呈現給您的是那些他們的人生因“六四”而永遠改變的人們的故事,反映出呼喚正義、療治歷史傷痛的挑戰依然未盡。文章的作者雖來自各行各業,...
天安門母親群體授權 中國人權 發表紀念“六四”死難者離世23週年的聯合署名文章。文中表示天安門母親群體將一如既往,抗爭不會停止;“真相、賠償、問責”三項理念不會放棄,也不會改變。
中國人權 新聞稿 "六四"難屬暨天安門母親發表致中共新一屆中央委員會的公開信﹐提出有關重新評價"六四"的三項要求﹐以及敦促拿出勇氣進行民主人權的政改。 中國人權 和全美學自聯受丁子霖等一百一十四位"六四"難屬委託﹐發表他們致中共新一屆中央委員會的公開信。在此信中難屬們提請新一屆中央委員會棄舊圖新改弦更張﹐對"六四"問題向國人作出交代﹐首先是與難屬建立起協商對話的基礎。難屬們具體提出解決"六四"的三項要求是﹕全國人大組成"六四"事件調查委員會﹐進行獨立公正的調查並向國人公佈結果﹔依法對每個死者親屬作出個案交代並賠償﹔責成檢查機關立案調查"六四"慘案並追究法律責任。難屬們在此公開信中不僅提出審理...
天安門母親:“六四”慘案二十周年公告

1989年6月3日晚到6月4日晨,當局對民主示威者和獨立工會活躍人士進行了殘暴的軍事鎮壓——抗議者從4月份就開始聚集並得到越來越多民眾的支持。國際媒體的報導集中在北京和天安門廣場,但鎮壓是全國性的,這導致各地死亡和被拘留人數至今仍無法確定。儘管國內外都呼籲進行調查和重新評價,但中國當局仍堅持原來對事件的定性,認定是由外部“黑手”所煽動的暴亂。

 “六四”鎮壓以來,中國人權一直對國內的個人和團體提供支持——特別是由“六四”難屬和倖存者組成的“天安門母親”群體——要求中國當局對官員的罪責進行追究。中國人權的有關項目活動包括新聞工作、翻譯、製作多媒體資料,並參與紀念和聲援活動。

“六四”難屬代表尋訪國家安全部面交抗議﹐海外著名異議人士聯名致函克林頓等民主國家元首及聯合國人權高專﹐要求關注和促使中國政府放棄對難屬的不人道行為﹐ 中國人權 呼籲中國政府立即歸還救援難屬的捐款。 中國人權 從國內獲知﹐“六四”死難者家屬張先鈴、李雪文﹐代表抗議信的簽名難屬和傷殘者 51 人﹐以及隨後發表聲明的方政等 9 人和加入進來的賈福全、張志強、田淑玲、馮有祥、孟淑英等“六四”難屬和傷殘者﹐前往中國國家安全部遞交難屬們連日來的抗議和聲明。國家安全部的牌子雖然與公安部一起掛在天安門廣場東側﹐但實際部直機關卻位於北京萬壽路附近。61 歲的張先玲和 71 歲的李雪文經過艱難的奔波查訪﹐終於在...
扣押“六四”捐款引發全國民眾持續發表抗議和譴責﹐湖南張旭東張帆譚力等 29 人強烈抗議扣押捐款並要求重新評價“六四”﹐全國各地又有方政等九名難屬和傷殘者加入憤怒聲明﹐ 中國人權 要求中國政府認真面對民眾的呼聲﹐立即歸還給予難屬和傷殘者的捐款。 中國人權 從國內又從國內獲得兩份抗議和聲明﹐是對“六四”捐款被安全局警察扣押的又一波表態。其中﹐湖南著名異議人士張帆譚力等 29 人發表的是強烈抗議信﹐方政等九名難屬和傷殘者的聲明﹐是全國各地的難屬和傷殘者﹐得知信息後加入 51 名難屬的憤怒譴責行列。湖南 29 人的抗議信說﹐凍結捐款並不凍結“同情和幫助”﹐只會激起對弱者更大的同情﹐對強權更大的憎惡。...
“天理難言人神共憤”﹐中國警方扣押“六四”難屬人道救援款的訊息傳開﹐民間社會反應強烈﹐北京地區江棋生、任畹町等 98 人率先發表公開信﹐強烈譴責中國政府和警方這種違背人性的行徑﹐ 中國人權 堅決支持譴責和歸還捐款的要求。 中國人權 從國內獲得著名異議人士江棋生、任畹町等發表的題為“天理難言人神共憤”的公開信(全文於後)。此公開信極為憤慨的譴責和抗議中國政府扣押給予“六四”難屬的人道幫助捐款﹐呼籲中國公民義正詞嚴地要求中國政府立即停止對“六四”難屬的侵害﹐並就這種侵害向中國公民和國際社會具結悔過﹐保證今後不再發生類似的事件。 據了解﹐中國警方扣押由丁子霖轉交的“六四”難屬幫助款的消息傳開後﹐...

頁面