Skip to content Skip to navigation
Total results: 485.
中國人權 獲知,四川成都的維權人士 黃琦 在多次前往地震災區救助災區民眾並在網上報道了在災難中失去孩子的父母的境況后,日前因“涉嫌非法持有國家機密”遭刑事拘留。 知情人士告訴 中國人權 說,黃琦的家人已經接到警方的通知,指黃琦觸犯了有關國家保密法的法律,而該法律在中國涉及面極為寬泛、處罰極為嚴厲。 “這是又一個僅僅因為要幫助他人而落入到中國國家保密法的圈套中的例証。” 中國人權 執行主任譚競嫦表示:“這個法就像是一把懸在像黃琦這樣的維權人士頭上的劍,中國當局濫用該法,與其在四川地震后所標榜的新的媒體開放是互相矛盾的。”
國家秘密:中國的法律迷宮

This report describes and examines China's state secrets system and shows how it allows and even promotes human rights violations by undermining the rights to freedom of expression and information, and by maintaining a culture of secrecy that has a chilling effect on efforts to develop the rule of law and an independent civil society.

In addition to an extensive compilation of laws, regulations, and official documents, many in English translation for the first time, this report includes concrete recommendations relating to governance, legislative amendments, and promoting China’s compliance with and implementation of its international human rights obligations.

Full Download (2.43 MB)
中國人權 對新修訂並已開始實施的《中華人民共和國律師法》(以下簡稱為“律師法”)無法貫徹執行深表遺憾。“律師法”於6月1日開始生效,但由於地方當局有法不依、執法不嚴,並繼續濫用國家保密法中的法律條文,使得該法無法達到其所提出的“保障律師依法執業”的目標。 就在該法實施之初, 中國人權 獲悉:兩名海南省海口市的村民被當地警方拘留后,其律師請求會見當事人,但遭到當地政府以該案件涉及”國家機密”為由拒絕。 中國人權 執行主任譚競嫦表示:“盡管中國政府近期已進行了一些法律改革,但地方政府對該案件的處理卻顯示出國家保密制度凌駕於法治之上。雖然法律有明文規定,但隻要當局宣稱案件涉及國家機密,...
中國人權 已將《奧運期間外國人入境出境及在中國停留期間法律指南》(以下簡稱“法律指南”)全文譯成英文,並於今天公布。 請點擊鏈接查看譯文 。 中國政府於6月2日發布的“法律指南”,旨在為奧運期間外國運動員、官員及媒體記者等了解和遵守中國法律提供參考。該指南分為8類57個問題。內容涉及交通、住宿、醫療、奧林匹克標志的知識產權保護,以及特別注意事項等方面。 該“法律指南”規定:禁止露宿於公共場所、攜帶槍支、參與色情活動、非法集會游行和攜帶對中國有害的物品。除此之外,患有精神病者、被認為入境后可能進行恐怖活動者,以及“被認為入境后可能進行危害中國國家安全和利益的其他活動”者均被列為不准入境的外國人。
Simplified Chinese (444.14 KB)
Traditional Chinese (657.91 KB)
頒布機構: 
全國人民代表大會
據國內消息,中國「兩會」開會以來,四川維權人士、六四天網創辦人 黃琦 86歲的母親 蒲文清 一直被警方監控,不准離開社區,也不被允許探訪。3月11日,蒲文清在準備去四川省公安廳反映黃琦被超期羈押及在看守所不能得到應有的治療問題時,在地鐵站與幾名公安人員發生衝突,老人家被按在地上,身上多處受傷。下午,公安人員到其家中宣佈現在暫時不允許她到綿陽去探望黃琦(實際上蒲文清從未被允許過探視黃琦),也不允許她離開其社區。據監控人員透露,對蒲的監控至少要一直持續到「兩會」結束。 黃琦是在2016年12月16日被正式逮捕的。2019年1月14日,當局以其涉嫌「為境外非法提供國家秘密罪」、「故意洩露國家秘密罪...

中國人權的出版物包括針對不同讀者群的中英雙語和中文的期刊、書籍和報告。

這些出版物為國內民眾迫切要求改革、要求更切實的官員問責制和法​​治的聲音提供自由表達的平台;讓國際社會了解中國社會所發生的與人權相關的重大問題及其發展,加深公眾對這些問題和發展的理解,並推動國內和國際上的深入探討。

中國人權目前出版兩個電子期刊:中英雙語的半年刊《中國人權論壇》【鏈接】和中文的雙周刊《中國人權雙周刊》【鏈接】。這些出版物是中國人權為中國大陸作者撰寫的文章所提供的未經審查的平台;撰稿者包括獨立知識分子、學者、 律師、維權人士以及其他活躍人士。

《中國人權論壇》1990年創刊時是作為印刷物發行的,2012年轉變為網絡刊物。 《中國人權雙周刊》於2009 年6月推出,由中國人權的兩個中文電子期刊——《人與人權》月刊【鏈接】和《華夏電子報》周刊【鏈接】——合併而成。 《人與人權》是給中國的知識分子所撰寫的深度分析文章、調查報告、 研究、理論文章和評論提供的平台;《華夏電子報》則主要關注當前時政。

2014年6月30日,中國政府制定的一套旨在應對新聞從業人員在採集新聞及其他相關職務行為中“濫用”信息現象的新規定正式生效。( 中國人權 的英文翻譯如下。) 這一規定是由主管新聞出版工作的國家新聞出版廣電總局頒布的,其中條款不僅針對於新聞採編人員,而且對提供技術支持的其他新聞從業人員也同樣適用。這套管理辦法是為保護含有國家秘密、商業秘密及“未公開披露的信息”等而專門製定的。 《新聞從業人員職務行為信息管理辦法》提出了以下要求: 新聞單位應健全 “保密製度” 以防止洩露國家機密,包括明確知悉範圍和保密期限、妥善處理國家秘密載體、和禁止在任何媒體以任何形式或私人交往中傳遞國家秘密;...
中國人權與70個非政府組織、個人聯署公開信,敦促谷歌取消為中國市場開發審查版搜索引擎。 OPEN LETTER: RESPONSE TO GOOGLE on PROJECT DRAGONFLY, CHINA AND HUMAN RIGHTS To: Sundar Pichai, Chief Executive Officer, Google Inc cc: Ben Gomes, Vice President of Search; Kent Walker, Senior Vice President of Global Affairs; Scott Beaumont, Vice...

頁面

更多話題

709事件 公眾知​​情權 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羈押
公示財產 雙邊對話 黑監獄 書評 商業與人權 審查
零八憲章 兒童 中國法 翻牆技術 公民行動 公民記者
公民參與 民間社會 評論 中國共產黨 憲法 消費者安全
思想爭鳴 腐敗 反恐 向強權說“不!” 文革 文化之角
時政述評 網絡安全 社會民生 民主和政治改革 拆遷 異議人士
教育 選舉 被迫失踪 環境 少數民族 歐盟-中國
計劃生育 農民 結社自由 言論自由 新聞自由 信仰自由
政府問責 政策法規 施政透明 香港 軟禁 中國人權翻譯
戶口 人權理事會 人權動態 非法搜查和拘留 煽動顛覆國家政權 信息控制
信息技術 信息、通信、技術 公民權利和政治權利國際公約 國際人權 國際窗口 國際關係
互聯網 互聯網治理 建三江律師維權 司法改革 六四 綁架
勞改場 勞工權利 土地、財產、房屋 律師權責 律師 法律制度
國內來信 重大事件(環境污染、食品安全、事故等) 毛澤東 微博 全國人大 新公民運動
非政府組織 奧運 一國兩制 網上行動 政府信息公開 人物
警察暴行 司法評述 政治犯 政治 良心犯 歷史鉤沉
宣傳 抗議和請願 公開呼籲 公共安全 種族歧視 勞動教養
維權人士 維權 法治 上海合作組織 特別專題 國家賠償
國家秘密 國家安全 顛覆國家政權 監控 科技 思想理論
天安門母親 西藏 酷刑 典型案例 聯合國 美中
維吾爾族人 弱勢群體 婦女 青年 青年視野