Skip to content Skip to navigation

妻子籲加拿大政府及國際人權組織關注姜野飛案

August 17, 2018

民主維權人士姜野飛的妻子致信加拿大政府、聯合國和國際人權組織,呼籲出面干預,給中國政府施壓,以確保薑野飛在拘押期間有通訊和會見的權利,不再遭受任何酷刑折磨,並敦促中國政府釋放薑野飛。公開信說,薑野飛身為國際難民,並且在加拿大政府已批准接收的情況下,於2015年11月13日從泰國移民監獄被秘密帶回中國,被捏造罪名,並被迫在電視上認罪。2017年7月26日,薑野飛被以顛覆國家政權罪和偷越國境罪判處六年半徒刑,其家人沒有接到任何通知,事隔一年官方才在報紙上發佈消息。薑野飛在關押中遭受酷刑,一隻眼睛已經致殘。公開信說,這一切皆因薑野飛批評中共政府和抨擊習近平的漫畫所致。


中國人權、大赦國際、加拿大政府、UN好,

我是姜野飛的愛人,姜野飛身為國際難民,並且在加拿大政府已批准接收的情況下,在2015年11月13日從泰國移民監秘密帶走,捏造罪名強行遣返,中共政府肆意踐踏國際難民公約,其流氓行徑令世人震驚,其後的抹黑試圖消聲國際上的一致譴責聲浪,相信加拿大政府和大赦國際、UN在很多人權案例中經常性可見中共政府的一系列下作手段,包括酷刑折磨、電視認罪,都在薑野飛身上一一體現,並且他的一隻眼睛已經致殘,以及強行安排官方律師,拒絕家人要求參加庭審的權利,遮罩薑野飛與外界一切聯繫。

這一切皆因薑野飛批評中共政府和抨擊習近平主席的漫畫所致,在中共領導的中國,抨擊國家領導人是極危險又勇敢的舉動。他們傾國之力與泰國勾兌,先捏造罪名收押移民監,然後強迫簽名認罪,用專機於深夜遣返,戴黑頭套押下飛機,相信這在西方民主自由國家和人權組織看來,簡直難以想像,但這一切真實地在我眼前發生。我們耗盡力氣與國家機器抗衡,終究失敗,看到他在電視上認罪,我的心碎了,姜的同道都因這一國際人權事件而悲痛,感歎中共國的勢力太強大了。

此人權案件關係到習近平個人的復仇,所以薑野飛的生命安危是不可控的,這時我想起魏京生當年在民主牆寫的大字報招致鄧小平長期的報復,曹長青先生寫的,鄧小平該退休的文章,都招致個體報復。每個時代,都有勇敢者挺身而出對抗獨裁者,希望他們能改弦更張,鄧小平、江澤民時代公檢法更寬鬆人性化些,但習近平時代大大不同,更壓制不同聲音,所承受後果殘酷而直接,基於以上這些,為了保住薑野飛的生命,害怕進一步的瘋狂報復和酷刑折磨薑野飛,我和姜野飛家人被迫保持沉默,但這些並不能改變中共政府的邪惡。

在2017年7月26日重慶第一中級人民法院以顛覆國家政權罪和偷越國境罪判處薑野飛六年半徒刑。家人沒有接到任何通知,事隔一年官方在報紙上發佈消息,謊言國謊話連篇,說有四十多人參加公開庭審。這期間家人不斷詢問什麼時候開庭要求參加庭審,都被告知在等“上頭發話”。他們為什麼撒謊?薑野飛還活著嗎?他都遭受了什麼?

我和姜野飛的親人懇請大赦國際和加拿大政府、UN出面干預,呼籲中國政府釋放薑野飛,給予他保外就醫,提供薑野飛一條通向自由的通道,使薑野飛獲得自由;請不懈地給中國政府施壓,確保他拘押期間有通訊和會見的權利,不再遭受任何酷刑折磨——中共以另一拘押人在上訴期間,薑野飛不能與家人朋友會見為理由,繼續遮罩一切他與外界聯繫,繼續拘押在看守所,這是不合法理地故意剝奪其權利。

請大赦國際和加拿大政府、UN重視這一踐踏人權案件,幫助我們!我和姜野飛的親人對你們一直施以我們的援助和保護心懷感恩!

謝謝你們!

楚玲
2018/08/17

Explore Topics

709 Crackdown Access to Information Access to Justice Administrative Detention All about law Arbitrary Detention
Asset Transparency Bilateral Dialogue Black Jail Book Review Business And Human Rights Censorship
Charter 08 Children Chinese Law Circumvention technology Citizen Activism Citizen Journalists
Citizen Participation Civil Society Commentary Communist Party Of China Constitution Consumer Safety
Contending views Corruption Counterterrorism Courageous Voices Cultural Revolution Culture Matters
Current affairs Cyber Security Daily Challenges Democratic And Political Reform Demolition And Relocation  Dissidents
Education Elections Enforced Disappearance Environment Ethnic Minorities EU-China
Family Planning Farmers Freedom of Association Freedom of Expression Freedom of Press Freedom of Religion
Government Accountability Government regulation Government transparency Hong Kong House Arrest HRIC Translation
Hukou Human Rights Council Human rights developments Illegal Search And Detention Inciting Subversion Of State Power Information Control 
Information technology Information, Communications, Technology (ICT) International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) International Human Rights International perspective International Relations
Internet Internet Governance JIansanjiang lawyers' rights defense Judicial Reform June Fourth Kidnapping
Labor Camps Labor Rights Land, Property, Housing Lawyer's rights Lawyers Legal System
Letters from the Mainland Major Event (Environment, Food Safety, Accident, etc.) Mao Zedong Microblogs (Weibo) National People's Congress (NPC) New Citizens Movement
Non-Governmental Organization (NGO) Olympics One country, two systems Online Activism Open Government Information Personal stories
Police Brutality Political commentary Political Prisoner Politics Prisoner Of Conscience Probing history
Propaganda Protests And Petitions Public Appeal Public Security Racial Discrimination Reeducation-Through-Labor
Rights Defenders Rights Defense Rule Of Law Shanghai Cooperation Organization (SCO) Special Topic State compensation
State Secrets State Security Subversion Of State Power Surveillance Technology Thoughts/Theories
Tiananmen Mothers Tibet Torture Typical cases United Nations US-China 
Uyghurs, Uighurs Vulnerable Groups Women Youth Youth Perspective