Administrative Procedure https://www.hrichina.org/en/taxonomy/term/988/all en Management Measures for Custody and Education Centers https://www.hrichina.org/en/management-measures-custody-and-education-centers <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/management-measures-custody-and-education-centers">Management Measures for Custody and Education Centers </a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7662/download?token=OaAwBAjcJaj4NV0FXLDV_0eEfJb63Fz0RgMTguBLrN4" type="application/pdf; length=414309">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(404.6 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7663/download?token=KcbgjpbWhwJeszKb_F7moG901Hd7XolihUMRxAXX418" type="application/pdf; length=426250">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(416.26 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Ministry of Public Security</div> </div> </div> Mon, 29 Aug 2016 20:04:48 +0000 Anonymous 17040 at https://www.hrichina.org Public Security Organs' Management Measures for Compulsory Isolation Drug Treatment Centres https://www.hrichina.org/en/public-security-organs-management-measures-compulsory-isolation-drug-treatment-centres <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/public-security-organs-management-measures-compulsory-isolation-drug-treatment-centres">Public Security Organs&#039; Management Measures for Compulsory Isolation Drug Treatment Centres</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7658/download?token=9XPvgnBKWjxSdJhm0BDAjEVJQtIxoL_gnAKbA02k26E" type="application/pdf; length=326813">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(319.15 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7659/download?token=F2R6ItIeT5Z57X_arKhfYN5vLEZX3yqD7CrfycirSPQ" type="application/pdf; length=340085">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(332.11 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Ministry of Public Security</div> </div> </div> Fri, 26 Aug 2016 21:40:36 +0000 Anonymous 17022 at https://www.hrichina.org Sichuan Province Detailed Implementation Rules on Supervision Over the Law Enforcement Activities of Political and Legal Affairs Departments by Political and Legal Affairs Committee Members https://www.hrichina.org/en/sichuan-province-detailed-implementation-rules-supervision-over-law-enforcement-activities-political <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/sichuan-province-detailed-implementation-rules-supervision-over-law-enforcement-activities-political">Sichuan Province Detailed Implementation Rules on Supervision Over the Law Enforcement Activities of Political and Legal Affairs Departments by Political and Legal Affairs Committee Members</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7630/download?token=9EwUgFN8B44-pAGXgR8l5YNBwvz8mhEoF59AUIn1vQc" type="application/pdf; length=188592">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(184.17 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7631/download?token=G4ks9WNAP08iUC3FJjBt-g6EJRhFiozvM7KRxFcwi3A" type="application/pdf; length=296160">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(289.22 KB)</span></span></div> </div> </div> Thu, 18 Aug 2016 17:48:52 +0000 Anonymous 16927 at https://www.hrichina.org Lianshan District Political and Legal Affairs Committee Rules on Supervision over Law Enforcement (Huludao City Lianshan District) https://www.hrichina.org/en/lianshan-district-political-and-legal-affairs-committee-rules-supervision-over-law-enforcement <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/lianshan-district-political-and-legal-affairs-committee-rules-supervision-over-law-enforcement">Lianshan District Political and Legal Affairs Committee Rules on Supervision over Law Enforcement (Huludao City Lianshan District)</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7628/download?token=dk64CaMBUQJyxWuoOq8q8yQpAodgECq7Ma2-_loJ_04" type="application/pdf; length=182095">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(177.83 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7629/download?token=XfueZQqGxsu6S31FvJI3zlxauAOkCNCnpSQVQOtho9Y" type="application/pdf; length=296001">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(289.06 KB)</span></span></div> </div> </div> Thu, 18 Aug 2016 17:40:08 +0000 Anonymous 16924 at https://www.hrichina.org Public Security Organs Provisions on Liability of Police Officers for Faults in Law Enforcement https://www.hrichina.org/en/public-security-organs-provisions-liability-police-officers-faults-law-enforcement <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/public-security-organs-provisions-liability-police-officers-faults-law-enforcement">Public Security Organs Provisions on Liability of Police Officers for Faults in Law Enforcement</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7591/download?token=ckTxX2ag9bu4MbY49CMGWUDbs3eA8bUyh8-mwOa_x94" type="application/pdf; length=197128">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(192.51 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7592/download?token=R8D5qCdvK8Gymmlk_DSN3_SCXXvlmviwdb_ky6f0OBo" type="application/pdf; length=295874">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(288.94 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Ministry of Public Security</div> </div> </div> Mon, 15 Aug 2016 19:52:07 +0000 Anonymous 16865 at https://www.hrichina.org Provisions on the Protection of Judicial Personnel in the Lawful Performance of Their Duties https://www.hrichina.org/en/provisions-protection-judicial-personnel-lawful-performance-their-duties <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/provisions-protection-judicial-personnel-lawful-performance-their-duties">Provisions on the Protection of Judicial Personnel in the Lawful Performance of Their Duties</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7584/download?token=vdF9E9FBGt8RPmChsQo8MvzV_hmF0tN2qSQZzBKK9DA" type="application/pdf; length=211554">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(206.6 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7585/download?token=W15QnlAYe_T-w1qosWn2BL66ofHhslQ_rsiXAoHbN2k" type="application/pdf; length=342179">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(334.16 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">General Office of the CPC Central Committee</div> <div class="field-item odd">State Council of the People’s Republic of China</div> </div> </div> Mon, 15 Aug 2016 17:38:20 +0000 Anonymous 16839 at https://www.hrichina.org People's Procuratorates Regulations on Case-flow Monitoring (for Trial Implementation) https://www.hrichina.org/en/peoples-procuratorates-regulations-case-flow-monitoring-trial-implementation <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/peoples-procuratorates-regulations-case-flow-monitoring-trial-implementation">People&#039;s Procuratorates Regulations on Case-flow Monitoring (for Trial Implementation)</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7580/download?token=hZzMZt6fScSnrLhq2G-riDIy2Tx4q7kw2jI0nN7ZfG0" type="application/pdf; length=113074">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(110.42 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7581/download?token=rg2goFKwMH5AwGxCeibFAcwmVoEmAlc60roWZ023I2s" type="application/pdf; length=295369">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(288.45 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Procuratorate</div> </div> </div> Mon, 15 Aug 2016 17:19:51 +0000 Anonymous 16831 at https://www.hrichina.org People's Republic of China Law on the Management of Foreign Non-Governmental Organizations' Activities within Mainland China https://www.hrichina.org/en/peoples-republic-china-law-management-foreign-non-governmental-organizations-activities-within <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/peoples-republic-china-law-management-foreign-non-governmental-organizations-activities-within">People&#039;s Republic of China Law on the Management of Foreign Non-Governmental Organizations&#039; Activities within Mainland China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7480/download?token=xc259aoVWl2hElmc38VBTnEtgOV-bmRYnPwZuEpCA-c" type="application/pdf; length=227974">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(222.63 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7481/download?token=-aiTy48uub8EFoCJCdV_IBYPpxlRqYlhqYLXp68mSlk" type="application/pdf; length=346455">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(338.33 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">NPC Standing Committee</div> </div> </div> Tue, 07 Jun 2016 20:11:38 +0000 Anonymous 16326 at https://www.hrichina.org Administrative Provisions on Seizure and Detention for Entry-Exit Inspection and Quarantine https://www.hrichina.org/en/administrative-provisions-seizure-and-detention-entry-exit-inspection-and-quarantine <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/administrative-provisions-seizure-and-detention-entry-exit-inspection-and-quarantine">Administrative Provisions on Seizure and Detention for Entry-Exit Inspection and Quarantine</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7290/download?token=lvHY82N1sqLN-HAwUtxCiHS7fzPHis3476-fUD8KCro" type="application/pdf; length=202792">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(198.04 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7291/download?token=L88ojAd75bhEbpLYmhRSbbnXmoK2TbJ-gXSP9Cw7BM8" type="application/pdf; length=301687">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(294.62 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15582 at https://www.hrichina.org Provisions On Efforts To Prevent And Correct Cases Of Extended Detention And Prolonged Detention Without Resolution By Criminal Enforcement Prosecution Departments Of People's Procuratorates (Provisional) https://www.hrichina.org/en/provisions-efforts-prevent-and-correct-cases-extended-detention-and-prolonged-detention-without <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/provisions-efforts-prevent-and-correct-cases-extended-detention-and-prolonged-detention-without">Provisions On Efforts To Prevent And Correct Cases Of Extended Detention And Prolonged Detention Without Resolution By Criminal Enforcement Prosecution Departments Of People&#039;s Procuratorates (Provisional)</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7296/download?token=jdOSVHttt2FIfhbj3KQqoKGqZi-TqET7qknxNpmBou0" type="application/pdf; length=244733">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(239 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7297/download?token=2PNhoJmSATzF63dCKGvS1jVTKvlaT0EGgcKsUtl5s54" type="application/pdf; length=300543">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(293.5 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Procuratorate</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15585 at https://www.hrichina.org Notice of the Supreme People's Procuratorate on Issuing the Opinions of the Supreme People's Procuratorate on Further Strengthening the Legal Supervision over Litigation Activities https://www.hrichina.org/en/notice-supreme-peoples-procuratorate-issuing-opinions-supreme-peoples-procuratorate-further <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/notice-supreme-peoples-procuratorate-issuing-opinions-supreme-peoples-procuratorate-further">Notice of the Supreme People&#039;s Procuratorate on Issuing the Opinions of the Supreme People&#039;s Procuratorate on Further Strengthening the Legal Supervision over Litigation Activities</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7308/download?token=e4F_H8Igj4D_AMZksteWCrv9ENJRm5QzIqvK4U6iBZg" type="application/pdf; length=338187">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(330.26 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7309/download?token=RCX8OGsetaue6zX9W9LHbYQ00U5uK783PIbv4VS-_P0" type="application/pdf; length=508785">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(496.86 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Procuratorate</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15591 at https://www.hrichina.org Administrative Compulsion Law of the People's Republic of China https://www.hrichina.org/en/administrative-compulsion-law-peoples-republic-china <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/administrative-compulsion-law-peoples-republic-china">Administrative Compulsion Law of the People&#039;s Republic of China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7338/download?token=LYgu87fdTPPM19h_HyHfLNw4-YYZ7KUAicQXEEBUUPo" type="application/pdf; length=330817">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(323.06 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7339/download?token=vpOjmt_fTeirJjycFSKi0pdViu08l8eJhe7W0NNXYBw" type="application/pdf; length=457642">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(446.92 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">NPC Standing Committee</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15606 at https://www.hrichina.org Notice on Implementing the System for Civil Environmental Public-interest Litigation https://www.hrichina.org/en/notice-implementing-system-civil-environmental-public-interest-litigation <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/notice-implementing-system-civil-environmental-public-interest-litigation">Notice on Implementing the System for Civil Environmental Public-interest Litigation</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6888/download?token=d7oeoQWBl6HXl-PZsW2XDjVJ4_8WqcV2TWw5mCzWaB0" type="application/pdf; length=164731">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(160.87 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6889/download?token=ciCVUk7HEg9-J7mgArLz6WEXB0n0k3OdFJpa0dpuAiI" type="application/pdf; length=230929">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(225.52 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Court</div> <div class="field-item odd">Ministry of Civil Affairs</div> <div class="field-item even">Ministry of Environmental Protection</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15381 at https://www.hrichina.org Notice Concerning Measures for the Commencement of Management and Supervision of Cases of Violation of Environmental Law https://www.hrichina.org/en/notice-concerning-measures-commencement-management-and-supervision-cases-violation-environmental-law <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/notice-concerning-measures-commencement-management-and-supervision-cases-violation-environmental-law">Notice Concerning Measures for the Commencement of Management and Supervision of Cases of Violation of Environmental Law</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6894/download?token=13EtyXvIntgSGku9uUEhIuMsQl-ni763Mf90NOAMh3o" type="application/pdf; length=227883">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(222.54 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6895/download?token=0mYvLKrh29rG5tF6N0PmLDXZzg_GQZA77fGKSxYgx-U" type="application/pdf; length=312257">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(304.94 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Ministry of Environmental Protection</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15384 at https://www.hrichina.org SPC Rules on Trying Administrative Cases on Open Government Information Request Cases https://www.hrichina.org/en/spc-rules-trying-administrative-cases-open-government-information-request-cases <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/spc-rules-trying-administrative-cases-open-government-information-request-cases">SPC Rules on Trying Administrative Cases on Open Government Information Request Cases</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7038/download?token=lbS_dbTzHpXiOiMQbpRgRkXD_XfKlnwfbeOk93d40Lw" type="application/pdf; length=183309">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(179.01 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7039/download?token=_LlABhKE_bJPmWUpWsG9w0YryQsBdgJB6Cc8rs9CNlA" type="application/pdf; length=259225">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(253.15 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Court</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15456 at https://www.hrichina.org