https://www.hrichina.org/en/taxonomy/term/991/all en https://www.hrichina.org/en/opinion-reforming-management-system-social-organizations-so-promote-healthy-and-orderly-development <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/opinion-reforming-management-system-social-organizations-so-promote-healthy-and-orderly-development">Opinion on Reforming the Management System for Social Organizations so as to Promote the Healthy and Orderly Development of Social Organizations</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7636/download?token=luETSuQWODsL9khv70POXkFGi_e53i6Z4p7ZDVC-dX8" type="application/pdf; length=260125">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(254.03 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7637/download?token=P1LQ3qvMYMINJBr9VRGFeclnOZ86v8qlEFGY7sv7ljY" type="application/pdf; length=451286">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(440.71 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">CPC Central Committee</div> <div class="field-item odd">State Council</div> </div> </div> Mon, 22 Aug 2016 18:49:23 +0000 Anonymous 16951 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/peoples-republic-china-law-management-foreign-non-governmental-organizations-activities-within <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/peoples-republic-china-law-management-foreign-non-governmental-organizations-activities-within">People&#039;s Republic of China Law on the Management of Foreign Non-Governmental Organizations&#039; Activities within Mainland China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7480/download?token=xc259aoVWl2hElmc38VBTnEtgOV-bmRYnPwZuEpCA-c" type="application/pdf; length=227974">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(222.63 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7481/download?token=-aiTy48uub8EFoCJCdV_IBYPpxlRqYlhqYLXp68mSlk" type="application/pdf; length=346455">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(338.33 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">NPC Standing Committee</div> </div> </div> Tue, 07 Jun 2016 20:11:38 +0000 Anonymous 16326 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/administrative-provisions-seizure-and-detention-entry-exit-inspection-and-quarantine <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/administrative-provisions-seizure-and-detention-entry-exit-inspection-and-quarantine">Administrative Provisions on Seizure and Detention for Entry-Exit Inspection and Quarantine</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7290/download?token=lvHY82N1sqLN-HAwUtxCiHS7fzPHis3476-fUD8KCro" type="application/pdf; length=202792">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(198.04 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7291/download?token=L88ojAd75bhEbpLYmhRSbbnXmoK2TbJ-gXSP9Cw7BM8" type="application/pdf; length=301687">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(294.62 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15582 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/rules-main-functions-internal-bodies-and-staffing-state-religious-affairs-commission <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/rules-main-functions-internal-bodies-and-staffing-state-religious-affairs-commission">Rules on the Main Functions, Internal Bodies and Staffing of the State Religious Affairs Commission</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7326/download?token=_kHds9AeUTq1FgNFQT_ZOwWR48zp_Fn5nj_ckBeGM-0" type="application/pdf; length=244993">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(239.25 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7327/download?token=kPAYUPKltPA3U8BvRML_93K_2_-HywI_Dm0MfM6MPVs" type="application/pdf; length=303516">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(296.4 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">State Council</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15600 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/vocational-education-law-peoples-republic-china <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/vocational-education-law-peoples-republic-china">Vocational Education Law of the People&#039;s Republic of China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6822/download?token=QzYjBJ-LqP1hxf5Rbbk8_yLmB8EG9AzM7JMDIDFIxOc" type="application/pdf; length=204852">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(200.05 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6823/download?token=QYRIg86jASzm3mfgX1knovaBYAgI9bsDuavxzQcdht8" type="application/pdf; length=305558">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(298.4 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">NPC Standing Committee</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15348 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/notice-implementing-system-civil-environmental-public-interest-litigation <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/notice-implementing-system-civil-environmental-public-interest-litigation">Notice on Implementing the System for Civil Environmental Public-interest Litigation</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6888/download?token=d7oeoQWBl6HXl-PZsW2XDjVJ4_8WqcV2TWw5mCzWaB0" type="application/pdf; length=164731">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(160.87 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6889/download?token=ciCVUk7HEg9-J7mgArLz6WEXB0n0k3OdFJpa0dpuAiI" type="application/pdf; length=230929">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(225.52 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Court</div> <div class="field-item odd">Ministry of Civil Affairs</div> <div class="field-item even">Ministry of Environmental Protection</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15381 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/notice-concerning-measures-commencement-management-and-supervision-cases-violation-environmental-law <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/notice-concerning-measures-commencement-management-and-supervision-cases-violation-environmental-law">Notice Concerning Measures for the Commencement of Management and Supervision of Cases of Violation of Environmental Law</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6894/download?token=13EtyXvIntgSGku9uUEhIuMsQl-ni763Mf90NOAMh3o" type="application/pdf; length=227883">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(222.54 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6895/download?token=0mYvLKrh29rG5tF6N0PmLDXZzg_GQZA77fGKSxYgx-U" type="application/pdf; length=312257">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(304.94 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Ministry of Environmental Protection</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15384 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/water-pollution-prevention-and-control-law-peoples-republic-china <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/water-pollution-prevention-and-control-law-peoples-republic-china">Water Pollution Prevention and Control Law of the People&#039;s Republic of China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6900/download?token=JFJx2Kok--NqE3GP7q2aUQldtDqQAk3zQnDDaRuOPQA" type="application/pdf; length=321381">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(313.85 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6901/download?token=_uQs-dOaw8zck3qQe-YqX9uQlqJkM7NZCg3n4gdvkH0" type="application/pdf; length=506273">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(494.41 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">NPC Standing Committee</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15387 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/spc-provisions-regarding-several-issues-trying-administrative-cases-involving-rural-collective-land <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/spc-provisions-regarding-several-issues-trying-administrative-cases-involving-rural-collective-land">SPC Provisions Regarding Several Issues on Trying Administrative Cases involving Rural Collective Land</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6924/download?token=ycu9bHHxosvPBHbHgAg3nlaVh9R5U4TncqJRHisbuuU" type="application/pdf; length=167938">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(164 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6925/download?token=6L4NzTqhLQc4YnLXTgxCReQe64dfq6vqgd9jINEIpxs" type="application/pdf; length=227250">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(221.92 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Court</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15399 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/spc-interpretation-using-law-hear-disputed-rural-land-contract-cases <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/spc-interpretation-using-law-hear-disputed-rural-land-contract-cases">SPC Interpretation of Using Law to Hear Disputed Rural Land Contract Cases</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6930/download?token=bHN982NxVhNnMZAmlQpwMTS4b0SC0lQ5dQE9iP8lyhg" type="application/pdf; length=274997">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(268.55 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6931/download?token=mMI9cJlssQzAe5O_lAm4YufZkxpYtaCszmsudYLMYMc" type="application/pdf; length=364086">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(355.55 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Court</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15402 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/opinion-environmental-public-interest-civil-litigation <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/opinion-environmental-public-interest-civil-litigation">Opinion on Environmental Public Interest Civil Litigation</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6936/download?token=2SLssNlyntvbJOsXDueVeBDlWz-HUjSRpFF2OFkReaQ" type="application/pdf; length=201581">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(196.86 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6937/download?token=kg7q8Gg54SJihNtEX8Snvz1uc-041kflRC9LE_Yn-dQ" type="application/pdf; length=327875">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(320.19 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Supreme People&#039;s Court</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15405 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/measures-foundations-issuing-information-0 <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/measures-foundations-issuing-information-0">Measures on Foundations Issuing Information</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6990/download?token=xQ3-6vaI_hNSGuQKf6YXPRyX0C6AKzK4FBxdkgURLjk" type="application/pdf; length=170290">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(166.3 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/6991/download?token=lURSIlxmctAIDrXNxJxXS9ep3KkVbZFgTaqwrSZNlBs" type="application/pdf; length=236541">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(231 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">Ministry of Civil Affairs</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15432 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/civil-procedure-law-peoples-republic-china <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/civil-procedure-law-peoples-republic-china">Civil Procedure Law of the People&#039;s Republic of China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7050/download?token=nqGLEGAcbF-ME9Fn7kZ74jFyCDqnqkgR1gVunh_iMsY" type="application/pdf; length=444666">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(434.24 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7051/download?token=ncccgeAUlgYkZ6HWd2imyxsPVTOElAZTNysZYkq7FSs" type="application/pdf; length=645453">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(630.33 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">NPC Standing Committee</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15462 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/companies-law-peoples-republic-china <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/companies-law-peoples-republic-china">Companies Law of the People&#039;s Republic of China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7056/download?token=g1DqR1ApwJ1-sW_p_E3zsJKra1_q1Q0M1mj7_oVG1cI" type="application/pdf; length=440326">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(430.01 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7057/download?token=T_yAlAEZby0tGAe9zA7lGVez7q_mdg-uj3y3f-ZQiqU" type="application/pdf; length=601019">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(586.93 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">NPC Standing Committee</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15465 at https://www.hrichina.org https://www.hrichina.org/en/regulations-foreign-exchange-system-peoples-republic-china <div class="field field-name-title-field field-type-text field-label-hidden hric-subheading"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><a href="/en/regulations-foreign-exchange-system-peoples-republic-china">Regulations on Foreign Exchange System of the People&#039;s Republic of China</a></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7080/download?token=dDqIKT0bZCdWRsCU0jBJYD5uVKZBed8DJq1ytyz2DPE" type="application/pdf; length=222109">Simplified Chinese</a> <span class="file-size">(216.9 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-nt-law-chinese-trad-pdf field-type-file field-label-hidden"> <div class="field-items"> <div class="field-item even"><span class="file"><img class="file-icon" alt="" title="application/pdf" src="/modules/file/icons/application-pdf.png" /> <a href="/en/file/7081/download?token=T7zy02q5S-bgmTo_jMSMDaFxIEmKV8KBxgfd_WTJv_Q" type="application/pdf; length=333731">Traditional Chinese</a> <span class="file-size">(325.91 KB)</span></span></div> </div> </div> <div class="field field-name-field-term-promulgating field-type-taxonomy-term-reference field-label-inline clearfix"> <div class="field-label">Promulgating Authority:&nbsp;</div> <div class="field-items"> <div class="field-item even">State Council</div> </div> </div> Sun, 03 Apr 2016 19:45:09 +0000 noc 15477 at https://www.hrichina.org