中國人權出版物

中國人權的出版物包括針對不同讀者群的中英雙語和中文的期刊、書籍和報告。

這些出版物為國內民眾迫切要求改革、要求更切實的官員問責制和法治的聲音提供自由表達的平台；讓國際社會了解中國社會所發生的與人權相關的重大問題及其發展，加深公眾對這些問題和發展的理解，並推動國內和國際上的深入探討。

中國人權目前出版兩個電子期刊：中英雙語的半年刊《中國人權論壇》【鏈接】和中文的雙周刊《中國人權雙周刊》【鏈接】。這些出版物是中國人權為中國大陸作者撰寫的文章所提供的未經審查的平台；撰稿者包括獨立知識分子、學者、律師、維權人士以及其他活躍人士。

《中國人權論壇》1990年創刊時是作為印刷物發行的，2012年轉變為網絡刊物。《中國人權雙周刊》於2009 年6月推出，由中國人權的兩個中文電子期刊——《人與人權》月刊【鏈接】和《華夏電子報》周刊【鏈接】——合併而成。《人與人權》是給中國的知識分子所撰寫的深度分析文章、調查報告、研究、理論文章和評論提供的平台；《華夏電子報》則主要關注當前時政。

除了上述期刊外，中國人權還出版多種與人權有關的重大主題的書籍和報告，包括媒體審查、國家機密、少數族裔以及人權與反恐等。 中國人權的報告包括研究報告、白皮書和向聯合國條約機構提交的評估中國政府執行條約情況的報告等。

中國人權雜誌

中國人權論壇 [1]

中國人權雙語半年刊

中國人權雙周刊 [2]

中國人權的雙周中文雜誌

以往刊物

中國人權雙週刊（舊） [3]
華夏電子報 [4]：中國人權的中文周刊
人與人權 [5]：中國人權的中文月刊

華夏電子報 [4]

中國人權書籍

中國人權書籍 [6]

挑戰中國

Edited by Sharon Hom and Stacy Mosher

2007年月日

中國人權

A collection of personal narratives and essays by Chinese journalists, intellectuals, lawyers, and activists, on topics including life of peasants and migrants, crime and punishment, prostitution, media censorship, and social and economic inequalities. Incudes two essays by Liu Xiaobo. “Those who want to know what life is really like inside China must read this essential book,” Ian Buruma

在亞馬遜上購買 [7]

中國政府如何控制媒體

何清漣

2004年月日

中國人權

A groundbreaking analysis of China’s media censorship system, including the laws, the control and classification mechanisms, the press, and the developing Internet information management policy. He Qinglian (何清涟) is an economist from China and is the author of several books, including China’s Pitfall. She has been living in the United States since 2001.
A revised and expanded edition (2006) includes updated chapters, an expanded section on the Internet, and English translation of select portions of the book. (Liming Cultural Enterprises Co. Ltd.)

霧鎖中國--中國大陸控制媒體大揭秘

He Qinglian

2008年月日

中國人權

The Fog of Censorship: Media Control in China is an expanded, English-language edition of He Qinglian’s 2004 groundbreaking study of China’s media censorship system, Media Control in China. It analyzes how media control in China is carried out through an elaborate architecture of pervasive Party supervision, a broad and vague state secrets system, stringent publishing and licensing mechanisms, control over key personnel, and the concentration of press groups under a handful of media organizations operating directly under the Party. He Qinglian also describes how new technologies, provided in part by Western companies, have strengthened Internet surveillance and censorship. He Qinglian (何清涟) is an economist from China and is the author of several books, including China’s Pitfall. She has been living in the United States since 2001.

在亞馬遜上購買 [8]

中國人權專題研究報告

中國人權研究報告 [9]

反恐與人權：上海合作組織的影響

Human Rights in China

2011年月日

This HRIC whitepaper analyzes the counterterrorism policies and practices of the Shanghai Cooperation Organization (SCO), a regional group comprising six states with deeply troubling human rights records: China, the Russian Federation, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Uzbekistan. It argues that these policies and practices undermine the effectiveness and integrity of the international counterterrorism framework, and enable SCO member states to target their own populations through repressive measures that compromise internationally-recognized human rights.

Full Download [10] (10.12 MB)

國家秘密：中國的法律迷宮

2007年月日

中國人權

This report describes and examines China's state secrets system and shows how it allows and even promotes human rights violations by undermining the rights to freedom of expression and information, and by maintaining a culture of secrecy that has a chilling effect on efforts to develop the rule of law and an independent civil society.

In addition to an extensive compilation of laws, regulations, and official documents, many in English translation for the first time, this report includes concrete recommendations relating to governance, legislative amendments, and promoting China’s compliance with and implementation of its international human rights obligations.

Full Download [11] (2.43 MB)

中國少數民族—被排斥,邊緣化和矛盾深化

Human Rights in China, Human Rights Watch

2005年月日

Full Download [12] (1.01 MB)

空頭許諾：人權保護和中國《刑事訴訟法》的執行

2001年月日

中國人權

This study evaluates the effect of the 1996 amendment of China’s Criminal Procedure Law (CPL, enacted in 1979) and shows that the Chinese authorities have circumvented the CPL’s rights safeguards by exploiting loopholes, watering down existing provisions, and blatantly violating the law. In some areas, the revisions have actually resulted in greater limitations on rights. Includes HRIC’s recommendations on steps that China and the international community can take to improve respect for international human rights norms in China’s criminal justice system.

Full Download [13] (380.37 KB)

《中國人權論壇》2014年第2期：在風雨中堅守 [14]

本期“在風雨中堅守：香港邁向2017年及其后”，是關於 2014年香港民眾為維護其基本權利和爭取真正的普選所進行的大規模公民抗命運動

支持我們