Skip to content Skip to navigation

To Liu Xiaobo and Liu Xia

July 14, 2017

At the request of the Tiananmen Mothers, HRIC issues the group’s message to Liu Xiaobo and Liu Xia (below).

[Translation by Human Rights in China]

Xiaobo: Although you lost your freedom and lost your life, you still possess the great love of the world, which no one on Earth can match. In our hearts, you live eternally.             

Liu Xia: For Xiaobo, for yourself, and for all those in the world who truly love you, you must continue to live with strength and dignity! Love you! You are not alone; we are with you.


 

“天安门母亲”授权中国人权发表《致刘晓波、刘霞夫妇》。

致刘晓波、刘霞夫妇

 

晓波:您虽然失去了自由、失去了生命,但您拥有的人间大爱,

是世上任谁都无法比拟的。

在我们的心目中您是永生的。
 

刘霞:为了晓波、为了您自己、为了世界上所有挚爱你们的人,

您一定要坚强地、有尊严地活下去!爱您!

您不孤单,我们与您同在。

 

天安门母亲群体

2017年7月14日

 

中国人权双周刊》首发,转载请注明出处。
(第213期,2017年7月7日—7月20日)

Explore Topics

Access to Information Access to Justice Administrative Detention Arbitrary Detention Asset Transparency Bilateral Dialogue
Black Jail Book Review Business And Human Rights Censorship Children Chinese Law
Circumvention technology Citizen Activism Citizen Journalists Citizen Participation Civil Society Communist Party Of China
Consumer Safety Corruption Counterterrorism Courageous Voices Cultural Revolution Culture Matters
Current and Political Events Cyber Security Daily Challenges Democratic And Political Reform Demolition And Relocation  Dissidents
Education Enforced Disappearance Environment Ethnic Minorities EU-China Family Planning
Farmers Freedom of Association Freedom of Expression Freedom of Press Freedom of Religion Government Accountability
Government regulation Government transparency Heilongjiang Lawyers’ Detention Historical Anecdotes Hong Kong House Arrest
Hukou Human Rights Council Human rights updates Ideological Contest Illegal Search And Detention Inciting Subversion Of State Power
Information Control  Information technology Information, Communications, Technology (ICT) International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) International Human Rights International Relations
International Window Internet Internet Governance Judicial Reform June Fourth Kidnapping
Labor Camps Labor Rights Land, Property, Housing Lawyer's rights Lawyers Legal System
Legal World Letters from the Mainland Major Event (Environment, Food Safety, Accident, etc.) Mao Zedong Microblogs (Weibo) National People's Congress (NPC)
New Citizens Movement Non-Governmental Organization (NGO) Olympics Online Activism Open Government Information Personal Story
Police Brutality Political commentary Political Prisoner Politics Prisoner Of Conscience Propaganda
Protests And Petitions Public Appeal Public Security Racial Discrimination Reeducation-Through-Labor Rights Defenders
Rights Defense Rule Of Law Special Topic State compensation State Secrets State Security
Subversion Of State Power Surveillance Technology Thoughts/Theories Tiananmen Mothers Tibet
Torture Typical cases United Nations Uyghurs, Uighurs Vulnerable Groups Women
Youth Youth Perspective