Human Rights in China 中国人权 | HRIC
Published on Human Rights in China 中国人权 | HRIC (https://www.hrichina.org)


更新:2021年12月13日

該案又被稱為「長沙富能案」。

2019年7月22日,中國民間公益機構「長沙富能」的三名工作人員程淵、劉大志、吳葛健雄被長沙市國家安全局以涉嫌「顛覆國家政權」為由刑事拘留,8月26日被長沙市檢察院以同一罪名批准逮捕。其案多次被延長偵查期限,家屬為三人聘請的律師多次申請會見,均被當局拒絕,而在2020年3月16日,六名代理律師(每人各兩名代理律師)分別收到長沙市國家安全局和各地司法局的口頭通知,告知已被當事人撤銷委託,甚至連吳葛健雄的父親吳有水律師也被通知已被其兒子解除委託。

 2020年9月10日(星期四),吳有水律師致電吳葛健雄的官派律師陳汝超,得知「長沙公益仨」案已經於上周在長沙市中級法院開庭,而且庭審已經進行完畢。家屬未收到該庭審的任何通知,長沙市中院的開庭公告上也沒有該庭審的任何信息。9月11日,程淵的妻子施明磊前往法院詢問,法警負責人轉告趙喆法官的話,說該案是公開審理的,保障了當事人的一切權利。施明磊就此在推特上三問趙喆法官:1、我下載備份了中院網站上趙喆接手該案以來的所有案件公告,沒有該案的任何記錄。2、程淵的辯護律師張磊、謝燕益都沒有上庭,這叫公開?3、開庭沒有通知家屬,這叫公開?

2021年7月20日,吳有水收到消息:三人已被以「顛覆國家政權罪」定罪,劉大志被判刑二年,吳葛健雄被判三年,程淵判刑結果不知。8月5日施明磊獲悉程淵被判刑五年,但官派律師拒絕給家屬判決書。施明磊指出「這是徹頭徹尾非法的審判,我們家屬絕對不會認可。」

「長沙富能」機構成立於2016年,主要關注殘疾人權利以及弱勢群體的權利。 程淵、劉大志和吳葛健雄在消除對艾滋病毒感染者的歧視,促進健康權和殘疾人權利方面做出了重大貢獻。

長沙公益仨

程淵

長沙富能機構負責人程淵,是中國資深公益法律活動家,自2008年起參與弱勢群體權利維護工作。曾經代理過十餘起乙肝病毒攜帶者、艾滋病病毒感染者維權訴訟,為消除中國曾經存在的制度性乙肝歧視做出過突出貢獻。2013年他代理的江西進賢縣艾滋就業歧視案是國內首例艾滋感染者當事人獲得賠償的案例,被媒體稱為里程碑式的勝利。

自2013年起,程淵致力於消除強制計劃生育政策與推動戶籍制度改革,共援助影響性訴訟10多起,其中,廣州高校教授超生被開除案、深圳無戶籍人士申請身份證案、內蒙集體高考移民案等影響力巨大;訴廣東省衛生與計劃生育委員會案與薄熙來案、劉志軍案等一道被中國案例法學會、《南方週末》評為「2013年度中國10大影響性訴訟」。

2019年7月22日被刑事拘留,2021年7月20日被以「顛覆國家政權罪「判刑五年,預計刑期至2024年7月22日凌晨。

程淵目前被羈押在湖南津市監獄,網友可以給他寫信或寄送卡片表達關注和支持。
收信地址:
湖南省津市蔡家河津市監獄六監區二中隊
程淵收
郵編:415400
電話:0736-4298487

您也可以通過支付寶給程淵的專用賬戶轉賬0.5元並在備注里留言,他將可以收到您的留言。請每人只存0.5元,不要多存。
戶名:湖南省津市監獄服刑人員存款專戶
賬號:6232 813 000000 261271 (中國建設銀行)

吳葛健雄

人稱「小吳」,九零後,公益領域新人,主要從事與律師合作的工作。

2019年7月22日被刑事拘留,2021年7月20日被以「顛覆國家政權罪「判刑三年,預計刑期至2022年7月22日凌晨。

2020年12月31日,小吳媽媽葛紅在突發腦溢血搶救幾日後去世,長沙中院不准許小吳見媽媽最後一面,也不准許小吳為媽媽簽署遺體捐贈書。

吳葛健雄目前被羈押在湖南衡州監獄,網友可以給他寫信或寄送卡片表達關注和支持。
收信地址如下:
湖南省衡陽市衡南縣鴻業路衡州監獄第四監區
吳葛健雄收
郵編:421131
電話:0734-2858233

您也可以通過支付寶給他的專用賬戶轉賬0.5元並在備注上留言,他將可以收到您的留言。請每人只存0.5元,不要多存。
戶名:湖南省衡州監獄罪犯個人消費存款專戶
賬號:6232 8129 5000 0229 663 (中國建設銀行)

12月14日是吳葛健雄生日,其父吳有水律師呼籲大家給小吳送去生日祝福,詳情請參閱:吳有水:請您,向我的兒子問候一聲:生日快樂 [1]。

吳葛健雄的父親吳有水是中國著名資深律師,在推動社會撫養費政府信息公開以及廢除強制計劃生育政策等方面做出了卓越貢獻。2021年7月吳有水出版新書《被偷走的辯護權》 [2],記錄了作為律師卻被禁止為自己的親生兒子辯護的心路歷程,以及妻子突發疾病去世兒子卻被禁止見最後一面的人間悲劇。

劉大志

劉大志(又名:劉永澤),2017年加入長沙富能,成為一名專職的社會工作者。他多年來一直關注公共事務,業餘時間曾與其他公益人士共同創辦長沙春雨公益互助團隊,關注工人權益維護、職業病救助、職業病人家庭子女助學和法律援助等。2014年,他向長沙水務局申請政府信息公開,申請公開各監測點的自來水水質檢測數據。2017年,各地出現多起醫療廢棄物非法處置事件,劉永澤向長沙市衛生局申請公開醫療廢棄物處置流程、數量等信息。

2019年7月22日被刑事拘留,2021年7月20日被以「顛覆國家政權罪「判刑二年,2021年7月22日凌晨被釋放,並被警方直接送回湖南懷化老家。

施明磊

程淵的妻子,虔誠的基督徒。受本案的株連,施於2019年7月22日被戴黑頭套和手銬,並被強制帶到街道辦事處連續審訊18個小時 [3],之後被長沙市國家安全局以涉嫌顛覆國家政權罪為由實施監視居住 [4]。經過其不斷地抗爭,在2020年1月15日她收到解除監視居住決定書 [5]。在程淵被帶走後,施明磊 [6]一直持續不斷地為程淵呼籲。

2021年2月11日中國除夕夜,施明磊帶著孩子開始了逃離中國的歷險 [7];4月7日,歷經艱難後抵達美國。目前和孩子在美國生活。

致敬人權捍衛者——給被囚的人權捍衛者寄卡片表達支持 [8]
[9]
致敬人權捍衛者——給被囚的人權捍衛者寄卡片表達支持 [9]

人權捍衛者是推動中國公民社會發展的最重要角色,也是中國人權所有工作的核心。近幾年,中國公民社會面臨著越來越嚴峻的挑戰,人權捍衛者也面臨著越來越殘酷的鎮壓。許多人權捍衛者因為其推動社會進步的努力而失去工作、家人和自由,他們的付出值得我們銘記,他們的精神值得我們敬佩。社會的關注是向人權捍衛者表達支持的最好方式,因此,中國人權整理了部分現正被囚的人權捍衛者名單和其收信地址,呼籲您給他們寫封信或者寄張卡片表達您對他們的關注和支持。

支持我們
  • 捐款支持 [10]
  • 訂閱中國人權更新和每日簡報 [11]
  • 訪問我們的YouTube頻道 [12]
  • 關注我們的推特 [13]
  • 在我們面書專頁點讚 [14]

Source URL: https://www.hrichina.org/cht/chang-sha-gong-yi-sa

Links
[1] https://www.hrichina.org/cht/gong-min-guang-chang/wu-you-shui-lu-shi-qing-nin-xiang-wo-de-er-zi-wen-hou-yi-sheng-sheng-ri-kuai-le
[2] https://www.voachinese.com/a/interview-with-lawyer-wu-youshui-author-of-stolen-right-to-defence-20210831/6080270
[3] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/zhong-guo-ren-quan-jian-xun/chang-sha-san-ming-gong-yi-ren-shi-bei-yi-she-xian-dian
[4] https://www.hrichina.org/cht/gong-min-guang-chang/cheng-yuan-qi-zi-shi-ming-lei-wu-duan-bei-she-xian-dian-fu-guo-jia-zheng-quan
[5] https://www.hrichina.org/cht/gong-min-guang-chang/wo-bu-shi-dian-fu-fan-liao
[6] https://twitter.com/mindyshi227
[7] https://twitter.com/MindyShi227/status/1465453712080580623
[8] https://www.hrichina.org/cht/zhi-jing-ren-quan-han-wei-zhe-gei-bei-qiu-de-ren-quan-han-wei-zhe-ji-qia-pian-biao-da-zhi-chi
[9] https://www.hrichina.org/chs/node/27722
[10] https://www.hrichina.org/cht/juan-kuan-fang-shi
[11] http://eepurl.com/bh-Afn
[12] http://www.youtube.com/user/hrichina
[13] http://www.twitter.com/hrichina
[14] http://www.facebook.com/hrichina