Skip to content Skip to navigation

你們是在為13億人民抗爭——李柱銘在香港罷課學生集會上的發言(文字記錄和視頻)

2015年01月28日

2014年9月24日

現在好像掉轉了。這個“一國兩制”做得到的。不過我相信,現在中國的領導人希望現在中國的周永康可以像我們的周永康那麼可愛,對不對?

《基本法》起草的時候,總共有59個委員,香港有23個,只有兩個是民主派,司徒華和我;那我就是死剩的那一個。

我記得,30年前,剩兩天,84年9月26號,我在政府新聞處,是事先給了本《聯合聲明》看的,這是未頒布之前給我看,是不可以公開的。看完以後,我很開心。因為我看到,“一國兩制”是完全可以真的成功的。因為可以選特首和立法會由選舉產生。我是很開心的。但是到現在普選還沒能夠落實。等了一次又一次,本來07、08沒有,2012沒有,跟著人大就自己說是2017,但卻弄了個這樣的方案出來。但是,好像落了閘。民主路好像斷了,走不了了。是不是呢?不是的。他們說明改不了,但我告訴你,他一定要改!為什麼呢? Cheng Yu-Shek(注:鄭宇碩)說柏林的牆。 Leung Kah-Kit(注:梁家傑)說要打他,對吧?其實已經裂了的了。那個閘一落,這牆就已經裂了。為什麼呢?他這個決定,是違背了……就是人大常委的這個決定,是違背了人大常委04年4月6號釋法的時候的那些條文。那時候把三部曲搞到變成五部曲,就是第一部曲就由特首寫個報告給人大常委,是給他意見,說有沒有必要修改《基本法》的附件一,關於特首選舉的,和附件二,關於立法會選舉的。這是第一步。這一步呢,梁振英做了。他就說,選特首就是一人一票了,但是立法會在2016不需要修改。那麼這個意見就交了給人大,第一步曲就完了。第二部曲了,就人大常委呢,就作出一個確定,就是同意不同意這個看法。如果確定了,就是說可以進行囉。如果……就算特首說要向前行,人大都可以否決他的。那就沒有的了。所以第二部就是做一樣東西而已的。人大常委只能夠說同意或者不同意特首的報告,是不可以加料的。因為第三部呢,就很明顯是特區政府自己做的東西。說明了的了,如果第一步說是要修改,第二部確定可以修改,第三部就特區政府諮詢民意之後,就提出一個草案交給立法會處理,但要三分二的通過,這就是第三部曲。就是說第三部曲是特區自己做的事情來的,包括草案的內容,包括提名程序是什麼,全部都是特區自己做的。通過了以後,第四部曲就行政長官同意。第五部曲呢,就是把這個立法長官同意了、行政長官同意了的東西,交給人大。特首選舉方面就要人大批准,如果立法會想普選,只是備案而已。這就是五部曲。

所以這次他是犯了一個大錯,一落閘的時候就已經錯了。我希望立法會議員,今屆開始的時候,就問政府解釋,為什麼人大常委的決定是合法的?有什麼法律根據?因為根據《基本法》,只有兩個方法,法律不是我們立的。因為立法權是交給了立法會的,第一樣就是全國性法律,就是全國性都通用的,那麼透過附件三呢是可以在香港實行的,這個是《基本法》第18條。很清楚,當時是我爭取回來,要說明白的。所以在附件三里面有的,全國性的法律有幾條是在香港實行的,需要用到這個程序。但香港特首選舉很明顯不是全國性法律來的。所以不能走著一條路。第二條路就是釋法,《基本法》158條。釋法,全香港都要跟,全香港法庭都要跟。但人大的決定是沒有法律的效力的,在香港,尤其是他沒有跟自己的釋法。所以這次,這個決定是違背人大常委自己對基本法的解釋。所以這是一個很大的缺口,已經存在了的了。所以我們沒有理由接受。現在就要看他怎麼解決這個問題。這是憲制上的問題。我不知道為什麼李飛可以疏忽了的。我不知道這麼多法律專家,這麼多憲制專家,又護法又什麼什麼的,是全部都掉眼鏡的。這一點我們一定要死啃的。我們無法接受一個違憲的決定。

不好意思,說了這麼多法律的東西。因為你要記住,民主派的草委死剩我一個,所以我不得不說。不過……

(聽眾:你不要死啊!)

終須會死,但我不怕!死不一定上天堂……就更不用那麼煩惱了。不過要是我上了天堂,我就會和華叔、吳名恩他們呢就在天堂上面組成一個民主派。

各位,爭取民主不容易的!你不要以為,香港很快就有民主。不過,當然是越快越好啦。慢,我們也需要忍耐。我們爭取了……三十幾年前,聲明出來的時候,我們以為已經有了的了,一路到現在都沒有。但沒有放棄過。因為我知道民主一定贏的!什麼時候有,我不知道。但是只要我們不放棄,我們一定會勝利的。對不對?!但放棄的一天,就是你失敗的一天。不是民主失敗啵,是你放棄,你失敗!對不對?!就是說,我們大家不放棄,就大家勝利囉!一定的!


 2014年9月22日,香港中文大學。中國人權拍攝。

我看不看到,不緊要。最緊要是大家可以看到。還有,就算……就是說,現在全世界都向這民主這一個潮流,對不對?!全世界都向著行的——法治精神、人權自由。就算我們的偉大祖國是全世界最後一個有民主的國家,都是民主,對不對?逃不了的。所以我們不用擔心,無論怎麼我們都做!一路做下去。民主一定勝利。我們一定勝利。

我今天很開心,見到學生們,你們帶著香港向前行。兩天前,你們在中大的時候,我是一直看直播的。我聽到周永康一句說話,說:我們不要靠佔中三子,我們不要靠李柱銘。我立即鼓掌。這個是對我來講,是最好的保證,香港有前途。

不過,如果香港有前途,就國家有前途。大家有沒有想過為什麼鄧小平說五十年不變呢?“一國兩制”、“港人治港”高度自治五十年不變。我兒子小時候問我,為什麼只有五十年?你夠我不夠啵!但是鄧小平在87年,我們在北京起草的時候,把我們召去訓話,其中說過的話是87年4月16號說的。他說,如果五十年不夠,我多給你五十年。我直撓頭,問為啥?後來我想到了,鄧小平,他是看著香港,一個中國人的社會,資本主義的社會是安定和繁榮。他最重視就是安定和繁榮啦。但我們還有自由,有法治精神,有平等機會。他是很想中國也走這條路。為什麼我這麼確定他也想走這條路呢?他現在就已經在走啦。在大陸哪裡還有共產主義?雖然我去不了,但我還可以在電視看得到。對不對?他根本就是資本主義,他就是想香港帶著中國走。所以50年不變是想中國追上來。能追上我們。所以我們一定不可以掉下來的。所以我們五十年不變,就是這個原因。五十年不夠,就是說如果五十年都追不上呢。就多給你五十年。就是都不想把我們拉下來。多給五十年我們,讓他們追上來。所以如果香港掉下來呢,對國家是一定沒有好處的。


2014年10月13日,金鐘,標語中的英文內容:“我愛香港。
香港加油。我來自中國大陸。” 中國人權拍攝。

但現在,我們內地,那些所謂治港者是走錯路了!不但沒有跟著鄧小平的路,還盡量破壞我們的核心價值。破壞我們香港的文化,這我很傷心的。但這對中國有什麼益呢?就算他成功打掉我們​​的核心價值。那又怎樣?!香港差,國家差。就這麼簡單。如果我們可以保持我們的核心價值,希望我們國家可以快點趕上來,那就不只是我們有自由,就十三億人民都有自由囉。所以你們,現在,你們打的這場仗,不是為香港自己打的,你們是為十三億人民打的!

不可以放棄!民主必勝!民主必勝!民主必勝!

(中國人權根據視頻記錄整理。)

(《中國人權雙周刊》第140期  2014年9月19日—10月2日)

《中國人權雙周刊》首發,轉載請註明出處: http://biweekly.hrichina.org/article/21705

©中國人權版權所有。若轉載,請致函communications@hrichina.org 獲授權協議。

作者簡介

李柱銘先生於1979年獲任命為御用大律師,1997年為資深大律師,並在1980-1983年任香港大律師公會主席。他在1985年首次獲選進入立法局,之後在每次選舉中皆以大熱姿態勝選連任。1985年他成為基本法起草委員會委員,至1989年天安門事件之後被迫離開該委員會。2008年,李柱銘先生決定不爭取連任,於9月從立法會議員工作退下來,不過,他仍致力於爭取民主,日後將投放更加時間,在本地及外國推動香港的民主進程。(照片來源:李柱銘)

返回《中國人權論壇》2014年第2期首頁

更多話題

709事件 公眾知​​情權 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羈押
公示財產 雙邊對話 黑監獄 書評 商業與人權 審查
零八憲章 兒童 中國法 翻牆技術 公民行動 公民記者
公民參與 民間社會 評論 中國共產黨 憲法 消費者安全
思想爭鳴 腐敗 反恐 向強權說“不!” 文革 文化之角
時政述評 網絡安全 社會民生 民主和政治改革 拆遷 異議人士
教育 選舉 被迫失踪 環境 少數民族 歐盟-中國
計劃生育 農民 結社自由 言論自由 新聞自由 信仰自由
政府問責 政策法規 施政透明 香港 軟禁 中國人權翻譯
戶口 人權理事會 人權動態 非法搜查和拘留 煽動顛覆國家政權 信息控制
信息技術 信息、通信、技術 公民權利和政治權利國際公約 國際人權 國際窗口 國際關係
互聯網 互聯網治理 建三江律師維權 司法改革 六四 綁架
勞改場 勞工權利 土地、財產、房屋 律師權責 律師 法律制度
國內來信 重大事件(環境污染、食品安全、事故等) 毛澤東 微博 全國人大 新公民運動
非政府組織 奧運 一國兩制 網上行動 政府信息公開 人物
警察暴行 司法評述 政治犯 政治 良心犯 歷史鉤沉
宣傳 抗議和請願 公開呼籲 公共安全 種族歧視 勞動教養
維權人士 維權 法治 上海合作組織 特別專題 國家賠償
國家秘密 國家安全 顛覆國家政權 監控 科技 思想理論
天安門母親 西藏 酷刑 典型案例 聯合國 美中
維吾爾族人 弱勢群體 婦女 青年 青年視野