——中國災難的根源，就是當權者擁有了最高權力還不夠，還要把這種權力變為終身的獨裁權力，六四的災難、香港的災難和正在來臨的經濟危機，都是這種腐朽帝王思想的產物。在六四31周年來臨時，全世界都意識到，已經到了消除中國皇冠的時候了。

每年六四前夕，天安門母親發出她們痛苦的、沉重的、悲慘的呼聲，在天安門、在北京、在中國、在地球上空不停地逥轉。三十一年來，中國的當權者，對這一正義呼聲，置若罔聞。中國的「非正義」、中國的黑暗，愈積愈深，中國成了一片黑暗的森林，到處佈滿了「皇冠病毒」。所謂「新冠」，從顯微鏡中可以看到，實際上就是「皇冠」。「新冠病毒」應當定名為「皇冠病毒」，中南海就是2020年「皇冠病毒」的發源地。

多年來，紀念、悼念「六四」，是香港、臺灣、海外民運團體和華人組織、國際人權組織發起的運動，三十一年來，規模愈來愈大。在北京推出港版國安法、扼殺香港自由的時刻，今年六四前夕，不僅一批中國留學生髮起「六四31年」公開信連署行動，海外民運團體、香港支聯會等組織發起網路紀念活動，而且美國國務院將在美國時間6月3日（中國時間6月4日）舉辦線上燭光晚會，悼念六四死難者。「六四」不僅是中華民族的永恆記憶，現在成了全世界所有相信正義存在的人們的共同紀念日。

中國災難的根源，就是當權者擁有了最高權力還不夠，還要把這種權力變為終身的獨裁權力，六四的災難、香港的災難和正在來臨的經濟危機，都是這種腐朽帝王思想的產物。政府應當採取醫學措施防止傳染病的傳播，而不能用帝王權力實行封城和強力干預。如果中國有言論自由和新聞自由，如果政府容許醫療機構及時採取措施，如果不實行封城和帝王權力干預，皇冠病毒就不會演變為全球性的災難。皇冠病毒的災難與六四災難，同出一源，在六四31周年來臨時，全世界都意識到，已經到了消除中國皇冠的時候了。

（2020-6-1）
 

——轉自光傳媒新聞網（2020-06-01）