Skip to content Skip to navigation

Citizens' Square

我的法庭陈述 各位、法官、检察官、律师及亲友们:大家好! 广州市检察院、穗检公——刑诉(2016)5号起诉书检控我以“造谣、诽谤”等方式煽动颠覆国家政权、推翻社会主义制度,其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百零五条第二款,以煽动颠覆国家政权罪追究我刑事责任,我现在作出自辩。 是公民的良知和责任,使今天我又一次站在法庭的被告席上。廿七年前的北京春夏之交,我参与和见证了那场史无前例的反腐败、争民主、争自由、史称“六四事件”的学生运动,目睹了手无寸铁年轻的学生惨死的一幕。廿七年过去了,惨景挥之不去,至今仍痛彻我心扉,总有一种不可抑制的冲动和责任,促使我为冤死的学生英魂去奔走呐喊。为此,我写下了...
On April 8, 2016, the Guangzhou Intermediate People's Court, in separate verdicts, convicted activists Xiewen Fei and Wang Mo of "inciting subversion of state power" and sentenced them each to four and a half years’ imprisonment, with three years’ deprivation of political rights. In court, both...
Yu Shaolei, former Southern Metropolis Daily editor, explains in a weibo post the reason for his resignation: he can’t take the Party’s surname, and his knees can’t take it anymore. Yu Shaolei’s weibo post: [Translation by Human Rights in China] This spring, let’s just break it off, clean. I’m old...
In 2009, democracy activist Xie Changfa (谢长发) was convicted of “subversion of state power” and sentenced to 13 years’ imprisonment and five years of deprivation of political rights, in connection with his activities in the China Democracy Party (CDP). Xie told his brother Xie Changzhen who visited...
Sichuan rights defender Chen Yunfei was detained on March 23, 2015, for paying respects at the graves of Xiao Jie and Wu Guofeng, two June Fourth victims. He was officially arrested on April 30 that year on charges of “inciting subversion of state power” and “picking quarrels and provoking trouble...
On February 19, 2016, the Urumqi Intermediate People’s Court convicted Xinjiang rights defender Zhang Haitao of “inciting subversion of state power” and “spying for foreign entities and unlawful providing intelligence” and sentenced him to 19 years in prison and five years of deprivation of...
Activist Jiang Lijun (姜立军 or 姜力钧 ) from Tieling City, Liaoning Province, was sentenced to three years for “picking quarrels and provoking troubles” by the Dadong District Court of Shenyang Municipal People's Court on January 15, 2016. Jiang was accused of writing and posting online articles that “...
On January 29, 2016, lawyer Tang Jingling , an advocate of non-violent civil disobedience, was convicted of "inciting subversion of state power" and sentenced to five years in prison. Tang was first detained in May 2014 on suspicion of “picking quarrels and provoking troubles” during the pre-June...
In a hearing on January 29, 2016, the Guangzhou Municipal Intermediate People's Court convicted activists Tang Jingling, Yuan Chaoyang, and Wang Qingying of "inciting subversion of state power" and sentenced them to five years, three and a half years, and two and a half years, respectively. Tang...
The court upholds the verdict of the first instance trial, and the six-year sentence of Guo Feixiong and the two-year-and-six-month sentence of Sun Desheng.

Pages

Subscribe to Citizens' Square

Explore Topics

Access to Information Access to Justice Administrative Detention Arbitrary Detention Asset Transparency Bilateral Dialogue
Black Jail Book Review Business And Human Rights Censorship Children Chinese Law
Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC) Citizen Activism Citizen Journalists Citizen Participation Civil Society Communist Party Of China
Consumer Safety Corruption Counterterrorism Cultural Revolution Culture Matters Current and Political Events
Cyber Security Daily Challenges Democratic And Political Reform Demolition And Relocation  Dissidents Economic Reform
Education Enforced Disappearance Environment Ethnic Minorities EU-China Family Planning
Farmers Freedom of Association Freedom of Expression Freedom of Press Freedom of Religion Government Accountability
Government regulation Government transparency Great Leap Forward Heilongjiang Lawyers’ Detention Historical Anecdotes History/Experience
Hong Kong House Arrest House Church Hukou Human Rights Council Human rights updates
Ideological Contest Illegal Search And Detention Inciting Subversion Of State Power Information Control  Information monitoring Information technology
Information, Communications, Technology (ICT) International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) International Engagement  International Human Rights International Investment  International Relations
International Trade International Window Internet Internet Governance Judicial Reform June Fourth
Kidnapping Labor Camps Labor Rights Land, Property, Housing Lawyer's rights Lawyers
Legal System Legal World Letters from the Mainland Major Event (Environment, Food Safety, Accident, etc.) Mao Zedong Microblogs (Weibo)
National People's Congress (NPC) New Citizens Movement Non-Governmental Organization (NGO) Olympics Online Activism Open Government Information
Personal Story Persons With Disabilities Police Brutality Political commentary Political Prisoner Politics
Prisoner Of Conscience Propaganda Protests And Petitions Public Appeal Racial Discrimination Reeducation-Through-Labor
Rights Defenders Rights Defense Rule Of Law Southern Street Movement Southern Weekly Special Topic
State compensation State Secrets State Security Subversion Of State Power Surveillance Taiwan
Technology Thoughts/Theories Tiananmen Mothers Tibet Torture Typical cases
United Nations Uyghurs, Uighurs Vulnerable Groups Women Xinjiang Youth
Youth Perspective