Skip to content Skip to navigation

入獄周年郭飛雄妻吁當局釋放丈夫

2007年09月14日

中國人權受著名維權人士郭飛雄(本名楊茂東)妻子張青的委托,在9月14日郭飛雄被中國當局拘捕一周年的日子,發表“紀念我的丈夫郭飛雄入獄一周年——再次呼吁當局無罪釋放郭飛雄”一文(全文附后)。

中國人權長期以來關注郭飛雄一案,跟蹤並報道有關信息。2007年6月5日,中國人權為張青轉交《致聯合國酷刑問題特別報告員諾瓦克的申訴信》。郭飛雄“非法經營”一案,當局經過整整一年的偵查、補充偵察,至今沒有結論。郭飛雄本人為此經歷了整整一年的非人折磨。廣州地方司法當局在偵查審訊中,將郭飛雄的手、腳銬在床上達幾十天,幾天幾夜不讓他睡覺,對他進行疲勞逼供。沈陽地方司法當局更用高壓電警棍電擊郭飛雄的生殖器的非法手段,逼迫郭飛雄寫下供述。不僅如此,廣州地方檢察院還以刑訊逼供得來的供述為唯一直接証據,起訴郭飛雄。更有甚者,他們竟然提供偽証,証明郭飛雄在被關押期間並沒有受到刑訊逼供。

一個為了政治上的需要利用法律手段打擊維權人士的制度,不僅侵犯人權而且破壞法制。
中國人權執行主任譚競嫦

 

從張青的文章中可以看出,郭飛雄自2005年4月27日申請反日游行以來,就不斷受到警察的騷擾和關押。2005年9月13日,他參與廣東番禺太石村村民罷免維權,被廣東警方以“擾亂公共秩序”的罪名拘捕4個月,同年12月27日無罪釋放。但廣東警方並沒有就此罷休。就連在中國春節的大年初一,警察也上門跟蹤、圍堵郭飛雄。在被警方嚴密監控的日子裡,郭飛雄曾3次遭到警察毆打。

郭飛雄對自己在被關押期間遭受的刑訊逼供,以及在法庭上控方提供偽証的事實,要求妻子張青代筆寫信向中央領導申訴控告廣州司法機關和沈陽公安機關的這種公然的違法行為。張青於8月14日在網上發表《致國家主席胡錦濤先生的申訴控告信》,8月20日又從郵局用特快專遞將申訴信寄給國家主席辦公室。經郵局查詢回答說:“給胡錦濤主席的信,他的辦公室已簽收。”張青最后寄希望於中國政府能以國家形象為重,糾正這一已持續了一年的冤案,停止對郭飛雄的迫害,將其無罪釋放。

中國人權對有關郭飛雄在關押期間一直遭受虐待和酷刑的情形表示高度關切,並堅決支持其妻子張青向當局發出的要求確保郭飛雄人身安全,盡快釋放郭飛雄,並對有關其受酷刑的非法行為進行獨立調查的呼吁。中國人權同時對司法機關不斷拖延判決、檢察官反復要求補充偵察表示關切。中國人權執行主任譚競嫦對此表示:“一個為了政治上的需要利用法律手段打擊維權人士的制度,不僅侵犯人權而且破壞法制。”


紀念我的丈夫飛雄入獄一周年——再次呼吁當局無罪釋放郭飛雄

近年來,我的丈夫楊茂東(筆名:郭飛雄)參與了國內多項維權活動,積極為權利 受到侵害的人群呼吁。正因如此,他多次受到政府的打壓和迫害。2005年4月27日,僅 僅去申請抗日游行,就被北京警方非法拘留17天。2005年9月13日,他參與廣東番禺太 石村村民罷免維權,被廣東警方以擾亂公共秩序拘捕4個月,同年12月27日無罪釋放。 但廣東警方並沒有就此放過他。

在2006年1月29日,也就是中國傳統節日——春節大年初一,他們公然上門,開始 跟蹤、圍堵楊茂東。在大年初六的2月3日毆打他,在接下來他與跟蹤的警方直接接觸的 不到兩個月的時間裡,三次遭到警方的非法毆打。時間分別是:2006年2月3日、2006年 3月20日、2006年8月9日。其手段一次比一次惡劣。2006年8月15日,高智晟被捕,楊積 極營救高,一個月后,他在廣州家中,被廣州警方以非法經營罪拘捕。

今天--2006年9月14日,是我丈夫被拘捕一周年的日子。

歷時一年的楊茂東“非法經營案”,在去年9月14日那個下雨的早晨,廣州警方在 街道上綁架我到一個面包車裡面,強行搶走我的鑰匙,廣州警方用我的鑰匙開門入室, 拘捕楊茂東。懸挂了一年的楊茂東案,是以這種震撼而驚悚的方式開始的。

一年的時光流逝,案情的真相和他在監獄中的遭遇揭示在人們面前。

廣州公檢法部門,用盡一切可以利用的時間,拖延至今,仍無結論。在其案件中, 首先是警方要求延期偵查一個月;案件到檢察院期間,檢察院先后兩次以証據不足,退 回警方補充偵查。廣州警方在沒有直接有效的物証証明他有罪,在案件進行不下去的情 況下,廣州警方把楊茂東從南中國城市轉押到北中國城市沈陽。以凶悍著稱的沈陽警方 辦案人,用震驚世界的駭人聽聞的刑訊逼供——用高壓電警棍電擊他的生殖器,對待他, 他在要保護身體重要器官免遭徹底摧毀的危急情況下,他被迫放棄堅持了半年的用零 口供方式合法保護自己法律權利的辦法,做了一份供述。檢察院以此種方法獲取的供述, 作為唯一直接有效証據,控告楊茂東有罪,把他拉上法庭審判。法庭上,楊茂東說他 在沈陽遭受的非人道的刑訊逼供,律師說:以非法手段所取得的供述,依法不能作為証 據被採信。控方法庭上出示証據証明沒有刑訊逼供,楊當庭指出控方証據為偽証,要求 成立獨立調查組查証。他對在關押期間所遭受到的刑訊逼供和法庭上控方做偽証的事實, 非常氣憤,他說這種行為是犯罪行為,要求我寫信給中央領導,申訴控告這種罪行。 我於8月14日在網上發出寫給國家主席胡錦濤先生的申訴控告信,8月20日,我從郵局用 特快專遞寄出申訴信給主席辦公室。8月24日,我去郵局查詢,郵局說:給胡錦濤主席 的信,他的辦公室已簽收。我寄希望於中國政府能以國家形象為重,糾正一個已經進行 了一年的冤案,對楊茂東的迫害到此為止,無罪釋放。

現在,在7月底,廣州天河檢察院以補充証據為由,延期一個月,法院同意。一個 月期滿,8月底,楊茂東案再回法院,期限一個半月。

我知道,我丈夫並不懼怕坐監。但一個大國的政府,不應該在沒有有效証據的情況 下,用犯法的方式去制造虛假的証據來判他有罪。如果公檢法政府機關,因為強權在握, 就以此強權公然踐踏法律,公然執法犯法偽証陷害,這是讓人無法忍受的。

隨著今年9月14日的到來,去年的這個日子的種種遭遇也一並逼近前來,歷歷在目, 我今天寫出去年這個特殊日子所發生的一切,以紀念在獄中雖遭受各種非人道折磨, 精神仍然昂揚我的丈夫楊茂東。他讓我看到,人的精神是打不跨的!9.14這一天在別人 眼中,它可能隻是一個普通的日子,但它對我們來說卻不是。正是這一天,我們家的生 活發生了重大變化,尤其對於我的孩子們。我的兒子昨天吃晚飯的時候突然冒出一句話: “我希望今天夢到爸爸回來,我真想夢到爸爸回來!”驟不及防,充滿童稚的一句話, 沖擊了我的心靈。

現在,我等待著中國政府能作出明智的合法的處理。在此,我再次呼吁中國政府無 罪釋放楊茂東!讓我的孩子不隻是希望夢到他回來,而是真的回家。

張青

2007年9月14日

更多話題

709事件 公眾知​​情權 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羈押
公示財產 雙邊對話 黑監獄 書評 商業與人權 審查
零八憲章 兒童 中國法 翻牆技術 公民行動 公民記者
公民參與 民間社會 評論 中國共產黨 憲法 消費者安全
思想爭鳴 腐敗 反恐 向強權說“不!” 文革 文化之角
時政述評 網絡安全 社會民生 民主和政治改革 拆遷 異議人士
教育 選舉 被迫失踪 環境 少數民族 歐盟-中國
計劃生育 農民 結社自由 言論自由 新聞自由 信仰自由
政府問責 政策法規 施政透明 香港 軟禁 中國人權翻譯
戶口 人權理事會 人權動態 非法搜查和拘留 煽動顛覆國家政權 信息控制
信息技術 信息、通信、技術 公民權利和政治權利國際公約 國際人權 國際窗口 國際關係
互聯網 互聯網治理 建三江律師維權 司法改革 六四 綁架
勞改場 勞工權利 土地、財產、房屋 律師權責 律師 法律制度
國內來信 重大事件(環境污染、食品安全、事故等) 毛澤東 微博 全國人大 新公民運動
非政府組織 奧運 一國兩制 網上行動 政府信息公開 人物
警察暴行 司法評述 政治犯 政治 良心犯 歷史鉤沉
宣傳 抗議和請願 公開呼籲 公共安全 種族歧視 勞動教養
維權人士 維權 法治 上海合作組織 特別專題 國家賠償
國家秘密 國家安全 顛覆國家政權 監控 科技 思想理論
天安門母親 西藏 酷刑 典型案例 聯合國 美中
維吾爾族人 弱勢群體 婦女 青年 青年視野