Human Rights in China 中国人权 | HRIC
Published on Human Rights in China 中国人权 | HRIC (https://www.hrichina.org)


2019年10月01日
發佈於: 
中國人權簡訊
  • 政府問責
  • 香港

為慶祝中華人民共和國成立70周年,北京當局上演了一場有坦克、轟炸機、導彈和一萬五千名士兵出場的盛大慶典;與此同時,香港警察近距離向一名年輕示威者胸口開槍。在北京普通市民被禁止上街觀看閱兵慶典之時,香港民眾(包括老幼)藐視警方禁令群湧而出,繼續他們已持續數月的示威行動,抗議北京侵犯他們的自由。在荃灣發生的槍擊事件,是自六月以來香港警方針對示威者不斷加劇的暴力的進一步升級,再次激起公憤。

這次槍擊事件發生在10月1日約下午4時後。儘管香港警方高級警司聲稱肇事警員是為「保障自身及同事生命」而開槍,新聞視頻卻顯示並非如此:一群警察沖向了一堆手持雨傘和棍棒的示威者,其中一名示威者向一名已經拔槍的警員手臂揮棍;該名警員向他胸口近距離開槍。傷者是18歲的曾志健(或同音),是一名中學生。警方指他左邊肩膀受傷,但視頻和照片都清楚展示他是左邊胸部中槍。據報曾在手術後在伊利沙伯醫院留醫,情況危殆。

中國人權執行主任譚競嫦表示:「這次槍擊事件揭露了極權政府的真面目,這是中國在中國共產黨統治下70年人權災難的一起最新悲劇。香港現正在見證『警察城市』的誕生。種種跡象毋庸置疑:警方正在持續不斷濫用過分武力而非降低暴力程度,此外,警察還攻擊示威者外的路人、記者和急救人員。」

今天的槍擊事件是整個週末香港警方對示威者所採取的最暴力的手段。在9月28日(星期六),幾萬名示威者在金鐘政府總部旁的添馬公園集會,紀念雨傘運動五周年,當天警方向他們指稱投擲燃燒彈的示威群眾發射了水炮、催淚彈及噴射胡椒噴霧。在9月29日(星期日)「全球反極權遊行」中,示威者由銅鑼灣遊行到金鐘,警方也向示威者使用了催淚彈和橡膠子彈。今天,10月1日(星期二),因整個香港一半以上的地鐵站被關閉,市民無法出行,但香港十幾個不同地區分別有數以千計的示威者,警方在至少9個地區發射催淚彈,包括黃大仙、荃灣和沙田。

過去數月,新聞視頻和照片多次拍到警察喬裝滲透示威者之中。在10月1日的推特上有一段視頻,一名警員向示威者咆哮:「我要向你地呢啲暴徒,掟汽油彈!」然後轉向示威者旁邊的人重複吼叫,看樣子是在下指令:「掟汽油彈啊!」

中國人權執行主任譚競嫦認為:「香港問題絕不是如北京當局所說,是中國的內部事務。這是一場抗爭,一方是香港民眾力爭捍衛基本自由,另一方是北京政權背棄了在1984年中英聯合聲明這一國際條約中所作的承諾。」

譚競嫦補充說:「在堅持五大訴求時——撤回引起示威的逃犯條例、成立獨立調查委員會調查警暴、移除『暴動』定性、釋放被捕抗爭者、以及推行雙普選,香港民眾展示了他們捍衛自由的勇氣和決心。現在該是國際社會站出來的時候了,展示原則立場,採取具體切實行動支持香港民眾:要求立即調查自六月以來、每一起在當局縱容下警方對示威者使用暴力的案件,並追究其責任。」

有關執法人員行為的國際標準
  • 聯合國執法人員行為守則 [1](1979)
  • 聯合國執法人員使用武力和火器的基本原則 [2](1990)
香港相關信息

2019反逃犯移交條例抗議

  • 聯合國人權官員必須堅守職責,敦促香港當局保護香港民眾的人權 [3],2019年11月22日
  • 香港特區政府必須有效減少警方對理工大學的暴力執法 [4],2019年11月17日
  • 一百多個國家的非政府組織支援香港民眾 [5],2019年10月24日
  • 國際人權聯盟(FIDH):關於香港人權狀況的緊急決議 [6],2019年10月24日
  • 高文謙:中共七十年:最後的瘋狂 [7],2019年10月07日
  • 十一國慶日香港民眾遭受赤裸裸的員警暴力 [8],2019年10月1日
  • 聯合國人權專家敦促中國當局尊重香港抗議者的權利 [9],2019年09月12日
  • 高文謙:香港:習近平命中註定的豪賭 [10],2019年08月29日
  • 絕不允許香港政府准許的暴力行為逍遙法外 [11],2019年08月13日
  • 中國駐日內瓦代表團新聞發言人就聯合國人權高專辦新聞發言人涉港錯誤言論發表談話 [12],2019年8月13日
  • 中國人權呼籲聯合國人權高級專員支持香港民眾 [13],2019年6月28日

2014雨傘運動

  • 《中國人權論壇》2015年第1期:香港與中國大陸:共同的將來、爭論的現在 [14]
  • 《中國人權論壇》2015年第1期:在風雨中堅守 [15]

其他

  • 《中國人權論壇》2011年第4期:香港與中國大陸:建設一個共同的未來 [16]

Source URL: https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/zhong-guo-ren-quan-jian-xun/shi-yi-guo-qing-ri-xiang-gang-min-zhong-zao-shou-chi

Links
[1] https://www.un.org/zh/documents/treaty/files/A-RES-34-169.shtml
[2] https://www.ohchr.org/CH/Issues/Documents/other_instruments/45.PDF
[3] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/sheng-ming/lian-he-guo-ren-quan-guan-yuan-bi-xu-jian-shou-zhi-ze-dun-cu-xiang-gang
[4] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/zhong-guo-ren-quan-jian-xun/xiang-gang-te-qu-zheng-fu-bi-xu-you-xiao-jian-shao-jing
[5] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/zhong-guo-ren-quan-jian-xun/yi-bai-duo-ge-guo-jia-de-fei-zheng-fu-zu-zhi-zhi-yuan
[6] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/lian-he-sheng-ming/guan-yu-xiang-gang-ren-quan-zhuang-kuang-de-jin-ji-jue-yi
[7] https://www.hrichina.org/cht/zhong-guo-ren-quan-shuang-zhou-kan/gao-wen-qian-zhong-gong-qi-shi-nian-zui-hou-de-feng-kuang
[8] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/zhong-guo-ren-quan-jian-xun/shi-yi-guo-qing-ri-xiang-gang-min-zhong-zao-shou-chi
[9] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/zhong-guo-ren-quan-jian-xun/lian-he-guo-ren-quan-zhuan-jia-dun-cu-zhong-guo-dang-ju
[10] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/ge-gen-zong/xiang-gang-xi-jin-ping-ming-zhong-zhu-ding-de-hao-du
[11] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/sheng-ming/jue-bu-yun-xu-xiang-gang-zheng-fu-zhun-xu-de-bao-li-xing-wei-xiao-yao-fa
[12] http://www.china-un.ch/chn/hyyfy/t1688504.htm
[13] https://www.hrichina.org/cht/xin-wen-gong-zuo/zhong-guo-ren-quan-jian-xun/zhong-guo-ren-quan-hu-xu-lian-he-guo-ren-quan-gao-ji
[14] https://www.hrichina.org/cht/crf/2015.1/zhong-guo-ren-quan-lun-tan-2015nian-di-1qi-xiang-gang-yu-zhong-guo-da-lu-gong-tong-de
[15] https://www.hrichina.org/cht/crf/2014.2/zai-feng-yu-zhong-jian-shou
[16] https://www.hrichina.org/cht/node/1924