Skip to content Skip to navigation

“709”被捕人士的妻子和代理律師被關押,全國82名律師聯名譴責天津警方濫用職權

2016年06月08日

82名來自全國不同省市的律師聯名發表譴責書,譴責天津警方非法剝奪2015年“709”大抓捕中被抓捕、被失踪近一年的維權律師和維權人士的訴權及其辯護人辯護權的行為,以及抓捕四位被羈押人士的妻子和與妻子們合影的四位律師的非法行為。6月6日上午,維權律師李和平的妻子王峭嶺、王全璋的妻子李文足,維權人士戈平的妻子樊麗麗、翟岩民的妻子劉二敏,在天津市檢察院第二分院門口,展示上寫表達對丈夫支持的紅色水桶,11時45分左右,四人及她們委託的四位辯護律師及攝影師等人相繼被警方帶到天津市公安局河西分局掛甲寺派出所,直至7日凌晨3時許,他們才陸續獲得人身自由。譴責書要求天津市檢察院,北京市檢察院、最高檢察院立即著手調查天津警方的上述濫權行為。


譴責天津警方濫用職權書
82名中國律師

709案件當事人被抓捕已滿11個月,但卻一直處於事實上的被失踪狀態,音訊全無。律師不被允許會見,通信,警方也拒不向辯護人介紹案情,甚至越俎代庖為當事人指定當事人和家屬均不認識的律師,解除對由其家屬委託的律師。這是極其嚴重的對程序正義的踐踏,是動搖法律根基的違法行為。

作為合法有效的辯護人,為維護自己的辯護權,為維護法律的正確實施,蔡瑛、文東海、王磊、紀中久四名律師去天津市第二檢察院進行控告,是辯護律師再正當不過的行為。其作為當事人家屬委託的律師,在檢察院門口拍照,與家屬合影留念沒有任何違法之處。

至於當事人家屬,提著紅色水桶在檢察院門口合影,作為律師我們不知她們違反了中華人民共和國哪條法律,她們所攜的水桶上“和平我支持你”、“全璋我愛你我等你”、“老翟我愛你”等內容。這些內容沒有對官方的批評和諷刺,更沒有挑釁。表達的不過是一個妻子對丈夫的信任,一種相守終生的信念。本質就是一個愛字。這是合法而高潔的人倫情感,是值得鼓勵的行為。何況即便家屬用行為藝術的方式表達了對官方違法的批評和諷刺,只要沒有造成公共場所秩序的混亂,沒有影響路人的通行。也仍然沒有違法之處,是公民踐行憲法保障的言論權利。

然而天津警方卻以涉嫌擾亂社會秩序為由對律師和家屬進行了抓捕。他們被帶至天津市公安局河西分局掛甲寺派出所限制人身自由。直至7日凌晨三時許,四位律師和家屬及攝影師才陸續獲得人身自由。而據被抓捕的律師獲釋後發布的信息,警方企圖讓律師幫助警方指控當事人家屬有擾亂社會秩序的故意,而且對沒有任何違法之處的律師搜包,扣檢​​手機,還威脅律師要求退出709辯護。其中翟岩民夫人劉二敏女士昨天早晨被警方帶到門頭溝永定鎮派出所,遭到4男一女的野蠻毆打,其暴行令人髮指!

這是典型的非法拘禁、侮辱和妨礙訴訟行為。

我們要求天津市檢察院,北京市檢察院,最高檢立即著手調查天津警方濫用職權非法剝奪當事人訴權,辯護人辯護權的行為,立即著手調查本次濫用職權對律師和公民非法拘禁的行為。

中國律師

高承才—河南律師
葛文秀—廣東律師
蔡瑛—湖南律師
余文生—北京律師
王清鵬—河北律師
劉榮生—山東律師
盧廷閣—河北律師
劉士輝—廣東律師
張重實—湖南律師
鍾錦化—上海律師
任全牛—河南律師
常伯陽—河南律師
鄧林華—湖南律師
覃臣壽—廣西律師
藺其磊—北京律師
王秋實—黑龍江律師
梁小軍—北京律師
陳建剛—北京律師
劉書慶—山東律師
呂方芝—湖南律師
陳進學—廣東律師
張磊—北京律師
文東海—湖南律師
李威達—河北律師
吳魁明—廣東律師
瞿遠—四川律師
李方平—北京律師
童朝平—北京律師
陳以軒—湖南律師
於全—四川律師
李永恆—山東律師
馬連順—河南律師
鄒麗惠—福建律師
陳金華—湖南律師
羅茜—湖南法律人
李金星—北京律師
張海—山東律師
曾義—雲南律師
孟猛—河南律師
徐紅衛—山東律師
劉正清—廣東律師
覃永沛—廣西律師
王振江—山東律師
溫海波—北京律師
滕彪—北京律師
劉巍—北京律師
蔣援民—北京律師
王全平—廣東律師
許桂娟—山東律師
鄭恩寵—上海律師
江天勇—北京律師
唐吉田—北京律師
何偉—重慶律師
鄭湘—山東律師.
郭蓮輝—江西律師
李玉真—山東律師
王俊岩—湖南律師
張丕穆—湖南律師
紀中久—浙江律師
李昱函—北京律師
陳南石—湖南律師
王磊—河南律師
李如玉—法學博士
黃志強—浙江律師
浦浚源—雲南律師
李明—山東律師
劉彥— 山東律師
王宗躍—貴州律師
黃漢中—北京律師
楊在新—廣西律師
何偉民—廣東律師
程海—北京律師
李大偉—甘肅法律人
姬來松—河南律師
呂洲賓—浙江律師
楊德君—北京律師
尚滿慶—湖北律師
張金武—山東律師
韓保龍—山西律師
胡林政—湖南律師
冉彤—四川律師
聶奇—湖南律師

2016.6.8.

錯誤 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

錯誤

網站遇到非預期錯誤。請稍後再試。