Skip to content Skip to navigation

安德烈:奇异的现象 这首歌在香港大街小巷传唱(图)

New!
2019年09月17日


中秋节在港岛区的太平山顶亮起灯光,高唱《愿荣光归香港》歌曲响彻云霄。(看中国摄影图 周秀文)

(法广RFI)港人自发创作的“愿荣光归香港”,一问世,便成为一个惊人的现象,广场、商场、球场、街巷都在传唱,有亲中民众以“义勇军进行曲”,“五星红旗迎风飘扬”对抗,但是,他们的声音很快就被海浪一般的“愿荣光归香港”淹没了。

这首歌是署名Thomas dgx yhl以及连登网讨论区网民集体创作的一首歌,从写就到全城传唱,还不到一个星期的时间。香港大学助理教授吴易叡谈他在香港街头的观感:“一个钟头内,他们不断重复着这首两分钟的战歌。但与其说是战歌,不如说是已经变容而被赋予了神异性的诗歌。这群在政府眼中的暴民,有提着杂货的大妈,有刚刚放工,白恤衫刻意平整烫过的年轻中环一族,也有被举起坐在爸爸肩头的小男孩。唱歌时,他们亮起手机上的照明灯,他们搂着彼此的肩;在暴力已成为城市日常的香港,以希望喂养彼此,只是不知黎明何时来到。”

根据香港媒体报道,这首歌8月底在Youtube发布之后,神速传播到香港的大街小巷,不到两个星期,点阅率就超过140万。9月9日,香港歌曲学生组成人链表达诉求时已集体唱这首歌,9月10日,香港足球代表队在世界杯预赛时在大球场迎战伊朗,观众在播放中国国歌时传出嘘声,一篇署名亚裹的文章描述:球场开赛,看台上球迷随即合唱“愿荣光归香港”;中场休息时观众筑成人链再唱;球赛结束散场之时继续唱,走到铜锣湾闹市,仍在唱。同一晚,继沙田、太古后,黄大仙、屯门、马鞍山、旺角、葵芳、将军澳、上水、观塘,都有上千市民响应号召,齐集区内商场,眼望歌词,一同合唱。一时之间,“愿荣光归香港”仿佛成为一首“香港之歌”。

有人分析,这首歌生逢其时,紧扣心弦,悲怆不失激越,不仅在香港唱开来,而且正在香港以外的地区传唱。看看歌词,显然,歌曲与香港反送中风暴爆发以来的主流民意吻合,有香港网民形容此歌“旋律悲壮,歌词振奋人心”:

何以 这土地 泪再流

何以 令众人 亦愤恨

昂首 拒默沉 呐喊声 响透

盼自由 归于 这里

创作者解释,第一段要表达的内容是“自由、平等、公正”,都是人与生俱来的权利,但近年香港人却发现,这些价值“原来会不断被剥夺、打压”。歌曲分四段,第二段表述为自由,民不畏死的勇气;第三段表述暗夜深处,自当奋勇的精神;第四段表达了港人对未来的期望:希望光明荣耀重临香港,带有强烈的对香港的认同意识:

黎明来到 要光复 这香港

同行儿女 为正义 时代革命

祈求民主 与自由 万世都不朽

我愿荣光归香港

香港中文大学政治与行政学系教授周保松对英国广播公司表示,他一听到这首歌,就感觉得到会有很多人跟着唱,因为“在这场运动,大家累积了很多情绪和情感,需要一些集体的表达”,他认为,这首歌的特别之处是听众不是被动去聆听,而是各界有参与的过程,在示威人链、商场、管弦乐团演奏等不同的地方演奏和高唱这首歌,都在为这首歌赋予不同的意义。

一位抗议学生对美国之音表示:“因为那个歌词说出了我们的心声,就是说出了我们为什么要站出来,我们追求的是什么,我们经过了什么的一些感受,都写在里面,希望用这个歌曲可以把我们的理念说给更多人听。”

这首歌也引起一些亲中媒体的批评,指其煽动港独。有分析人士认为,与其轻率地抨击,不如挖掘民众为什么如此激动地传唱这首歌曲的心理因素,歌以咏志,民意难却,知民心或许才是根本化解香港的危机之道。

 

——转自看中国(2019-09-17)

中国人权双周刊》第270期,2019年9月13日—2019年9月29日

更多话题

709事件 公众知情权 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羁押
公示财产 双边对话 黑监狱 书评 商业与人权 审查
零八宪章 儿童 中国法 翻墙技术 公民行动 公民记者
公民参与 民间社会 评论 中国共产党 宪法 消费者安全
思想争鸣 腐败 反恐 向强权说“不!” 文革 文化之角
时政述评 网络安全 社会民生 民主和政治改革 拆迁 异议人士
教育 选举 被迫失踪 环境 少数民族 欧盟-中国
计划生育 农民 结社自由 言论自由 新闻自由 信仰自由
政府问责 政策法规 施政透明 香港 软禁 中国人权翻译
户口 人权理事会 人权动态 非法搜查和拘留 煽动颠覆国家政权 信息控制
信息技术 信息、通信、技术 公民权利和政治权利国际公约 国际人权 国际窗口 国际关系
互联网 互联网治理 建三江律师维权 司法改革 六四 绑架
劳改场 劳工权利 土地、财产、房屋 律师权责 律师 法律制度
国内来信 重大事件(环境污染、食品安全、事故等) 毛泽东 微博 全国人大 新公民运动
非政府组织 奥运 一国两制 网上行动 政府信息公开 人物
警察暴行 司法评述 政治犯 政治 良心犯 历史钩沉
宣传 抗议和请愿 公开呼吁 公共安全 种族歧视 劳动教养
维权人士 维权 法治 上海合作组织 特别专题 国际赔偿
国家秘密 国家安全 颠覆国家政权 监控 科技 思想理论
天安门母亲 西藏 酷刑 典型案例 联合国 美中
维吾尔族人 弱势群体 妇女 青年 青年视野