Skip to content Skip to navigation

郭飛雄:致李克強總理、趙克志部長的緊急公開信

New!
2021年01月10日

1月10日,中國維權人士郭飛雄因其居於美國的妻子張青罹患癌症,發表致國務院總理李克強和公安部部長趙克志的公開信,呼籲兩位公僕責令廣州當局儘快返還其出國護照,允許其出國照顧妻子。據公開信,張青居住在馬裡蘭州,1月9日剛剛做完結腸癌伴肝轉移開腹切除大手術。

郭飛雄因參加維權活動兩次被判刑入獄,共計11年:第一次被以「非法經營」罪判刑5年,於2011年9月12日出獄;第二次被以「聚眾擾亂公共場所秩序」和「尋釁滋事」兩項罪名判處6年徒刑,於2019年8月7日出獄。其家人受到牽連,孩子不得上學讀書。他的妻子帶著兒女於2009年4月輾轉抵達美國。過去10多年,郭飛雄的護照一直被廣州市公安局扣押。郭飛雄在信中呼籲「二位公僕以及中國政府所有有良心者,能夠在新的一年對中國的人權事業做出更加有力的程序推動,令所有公民的出國旅行自由以及其他基本自由權利都能得到有效的保障。」


郭飛雄:致李克強總理、趙克志部長的緊急公開信

 

國務院總理李克強先生
公安部部長趙克志先生
二位公僕好!

我是中國公民楊茂東,筆名郭飛雄。

我因一件與二位公僕對口服務之重要事務,緊急給你們寫公開信,請予幫助。

我的妻子張青居住在美國馬裡蘭州,今天(美國時間1月9日)剛剛做完結腸癌伴肝轉移開腹切除大手術。她因為兩個孩子在國內無法正常讀書,被迫於2009年遷移到美國,十幾年來異域打拼,艱難辛苦把兒女拉扯大,又與身為良心犯兩次坐牢的我長期分離,心理苦痛長期鬱悶,故釀成重大疾病,令身為男子漢的我愧疚、哀傷之至。

現她一人在美,大手術之後急需調養呵護,卻無人做飯、照顧、扶持,很不利於壓住、根治惡疾,這令我憂心如焚、度日如年!

我必須立即趕赴美國,盡全力照顧我的妻子,幫她渡過人生最危險、最艱難的關口。

但是,我的出國護照被廣東省廣州市公安局一處扣押,而且據他們去年聲稱,我作為公民的出國旅行自由權利的履行,需要經由他們批准。

二位公僕亦為人丈夫,夫妻恩愛,必定亦有常人共情同理之心。同樣重要的是,二位公僕和你們所代表的政府部門,有著為中國公民的重大合法需求提供服務的職責,有著對下屬嚴重失職行為及時督改的義務。

在此,我懇請二位公僕撥冗履責,本乎天理、順乎人道地運用執行力,幫我解決目前這一重大而急迫的困難,責令廣東省廣州市公安局一處最快時間返還我的出國護照,並且不可做出任何非法的阻礙。

果真如此,我將十分感激。

我們同為中國人,都是自然本分地愛親人、愛國家、愛人類者。自由、民主、公平、正義、和平、發展是今天中國的全民共識。我真誠地希望看到,二位公僕以及中國政府所有有良心者,能夠在新的一年對中國的人權事業做出更加有力的程序推動,令所有公民的出國旅行自由以及其他基本自由權利都能得到有效的保障。

敬請答覆!

楊茂東(郭飛雄)
連絡人與聯繫電話:楊茂平(我姐姐),13872829152

2021年1月10日

錯誤 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

錯誤

網站遇到非預期錯誤。請稍後再試。