Skip to content Skip to navigation

中國人權律師團律師關於許志永、丁家喜、張展、余文生等人案件的聲明

2020年06月25日

2015年7月9日中共當局展開對律師的全面鎮壓,被稱為709事件,其行動和影響持續至今。中國人權律師團發表聲明,聲援在押的許志永、丁家喜、張展、余文生、郝勁松、戈覺平等人,讚賞他們作為律師和公民為了人權事業所作出的努力和貢獻,譴責中共政府剝奪當事人通信和會見權利等違法行為。


中國人權律師團律師
關於許志永、丁家喜、張展、余文生等人案件的聲明

許志永、丁家喜是中國公民運動的宣導者,中國公民運動以推動中國公民社會建立為宗旨,長期不懈為改善中國人權狀況而努力,主要有推動農民工受教育平權等。

據此前公開的資訊以及相關當事人的介紹,我們得知2019年12月初許志永、丁家喜等其他公民及十余位律師在廈門聚會,聚會中談論公民社會、國內外形勢、公民維權以及中國的民主等。自2019年12月26日以來,丁家喜、張忠順、戴振亞、李英俊、黃志強、常瑋平、許志永、李翹楚等人先後被煙臺警方採取強制措施,最近傳出許志永和丁家喜先後被逮捕,其他人均被取保候審的消息,在上述人士被採取強制措施期間,煙臺警方拒絕向他們的辯護律師介紹案情、拒絕他們的家人、律師與當事人通信和會見。

張展是一位律師,也是一位基督徒,更是一位元勇敢的公民記者,因在武漢新冠肺炎爆發期間,不顧危險深入武漢堅持報導自己所見所聞,被上海警方採取強制措施,並於最近被逮捕,其律師幾經周折會見到張展,張展出於對中國司法的不信任,拒絕配合警方的非法調查,甚至於拒絕律師的辯護,彰顯一名殉道者的決絕和不屈。

余文生作為一名長期從事人權工作的律師,深知解決中國一切問題的根源必須有體制的改革,因而鼓起勇氣在2018年底向全國人大提起修憲建議,並因此被當局嫉恨,被北京警方抓捕後,非法指定徐州警方管轄,徐州警方完全排斥律師和家屬介入,並開啟了文革式的秘密審判,拖延近三年後於最近才下判決,被枉法判刑四年。

郝勁松作為知名法律人,戈覺平作為堅定的維權公民,均因為個人言論及維權行動不被當局所容,被逮捕、被判刑,他們的遭遇是現中國民間社會空間被極大普遍壓縮的見證。

以上案件均發生在709事件之後,戈覺平一案更是709事件的直接延伸,對他們的打壓模式處處可見709鎮壓模式的痕跡:指定監視居住的手段被普遍濫用;律師的辯護權利被極大壓縮甚至是在此類案件完全排斥律師的介入;家屬不得不獨立維權,但處境也日益艱難;民間社會的圍觀、聲援和支持日漸稀薄,法院罔顧事實枉法硬判,……。

鑒於此,我們聲明如下:

一、言論、結社、對公權進行監督是公民與生俱來的權利,《公民權利和政治權利國際公約》和中國的《憲法》均有相應條款保護公民的上述權利。上述人士的私下聚會、議論時政、如實播報所見所聞、建議修憲、公民監督等,毫無疑問是合法和正當的行為,不具有任何違法性,不應當遭受無端的打壓,更不應該被抓捕、判刑。

二、上述案件中不向律師介紹案情、不允許律師、家屬與當事人通信和會見、濫用監視居住等變相剝奪了當事人獲得律師幫助的權利,這些做法嚴重違反《刑事訴訟法》和《關於律師作用的基本原則》。當局應當停止上述違法行為,切實保障當事人、家屬和辯護人的各項合法權利,接受國人的監督,停止打著敏感案件的旗號繼續做侵害人權的事情,並無條件釋放上述人士。

三、自709案件以來,各地司法機關對於所謂敏感案件皆違法不允許家屬委託律師,剝奪當事人通信和會見權利,違法隔絕當事人和外界一切聯繫,不以法律的正義來評判案件,僅以征服當事人的意志為唯一目的。我們堅決反對並呼籲所有公民都應當秉持良心和對正義的追求,關注並譴責這種將司法拖入不公不義深淵的行為。

四、民主、自由是自1840年第一次鴉片戰爭後所有中國先賢和先烈們對中國社會的期盼和追求,作為發展起來追求民族復興的中國,應當尊重和包容包括上述人士在內的所有公民表達追求自由、民主和公正的權利,尊重所有公民追求更高理想和更偉大夢想的權利。

我們將繼續關注上述案件的發展,關注所有侵害中國人權的案件。

特此聲明!

中國人權律師團律師
2020年6月25日

錯誤 | Human Rights in China 中国人权 | HRIC

錯誤

網站遇到非預期錯誤。請稍後再試。