Skip to content Skip to navigation

Access to Information

In an account titled “Will Guo Feixiong Live Long Enough to Walk out of Prison?” (see HRIC translation and original Chinese account below), Guo’s sister, Yang Maoping ( 杨茂平 ) said that instead of letting her meet with Guo Feixiong ( 郭飞雄 ) (penname of Yang Maodong, ( 杨茂东 ) ) to deliver an appeal...
HRIC has learned from an informed source that prison authorities are deliberately obstructing a visit by the elder sister of imprisoned rights defender Guo Feixiong ( 郭飞雄 ) (penname of Yang Maodong , ( 杨茂东 ) ), who tried to deliver a letter from Guo’s wife, Zhang Qing ( 张青 ) , urging Guo to stop...
杨茂东,你好! 见字如面! 我对你的情况有大致的了解。我非常理解在这种极端的处境下你的绝食抗争,同时我也非常担心你的身体,担心你的生命安危,因此我和孩子们出外为你做了一些呼吁,见了不同的人。 有很多老师们、朋友们让我转达他们对你的问候,大家都很关心你的身体状况,对你的绝食抗议表达理解。你的要求也很合理,因为发生在你身上的人权问题,其根源还是政治制度问题。在这种制度下,政治犯的待遇最差。改善关押的所有的政治犯的待遇,这一点当局是能够做得到的事。这已经是很低的要求。 如果当局对的处境有改善,你认为最基本的必须的关押条件有改善,请你综合各种情况,考虑停止绝食,以后再根据实际情况再作其他讨论。...
After learning that her husband, Yu Shiwen , Henan dissident and one of the “Ten Gentlemen of Zhengzhou,” was on a hunger strike to protest his prolonged pretrial detention ( two years since he was first detained in May 2014 ), Chen Wei circulated the below message online. Chen Wei wishes to tell...
On May 1, 2016, Lawyer Ma Lianshun visited his client, Henan dissident Yu Shiwen , in Zhengzhou No. 3 Detention Center and learned that on April 27, Yu had begun a hunger strike to protest 1) his prolonged pretrial detention— two years since he was first detained in May 2014 —with no sign of being...
Yu Shaolei, former Southern Metropolis Daily editor, explains in a weibo post the reason for his resignation: he can’t take the Party’s surname, and his knees can’t take it anymore. Yu Shaolei’s weibo post: [Translation by Human Rights in China] This spring, let’s just break it off, clean. I’m old...
In this short video, Xu Lin, a writer, poet, songwriter, and structural engineer, describes being taken in for questioning on December 17. He says that the Guangzhou police intercepted him when he was taking his kid to school that morning, and accused him of “picking quarrels and provoking trouble...
Still detained as of December 15, 2015 1. Chen Qilin 2. Qu Hongxia (aka Hutu (Silly) or Maliya (Maria)) (from Shanxi, residing in Beijing) 3. Bao Naigang 4. Wang Su’e (Liaoning) 5. Zhang Zhan (Shijiazhuang, Hebei) 6. Hou Minling (Wenchuan, Sichuan) 7. Sheng Lanfu 8. Chen Wenchang 9. Song Wei (...
Two days after a closed-door hearing on the appeal by 71-year-old veteran journalist Gao Yu ( 高瑜 ) , the Beijing High People’s Court ruled today to reduce her sentence by two years. In a separate decision, the Beijing Municipal No. 3 Intermediate People’s Court, the court of first instance,...
Human rights lawyer Li Heping has been missing since July 10, 2015, when he was forcibly taken from his home by unidentified persons. His wife, Wang Qiaoling, filed this administrative complaint, her second, with the Beijing Dongcheng District People’s Court, stating that public security organs...

Pages

Subscribe to Access to Information