Skip to content Skip to navigation

许志永

北京市第一中级法院于1月22日开庭审理新公民运动主要倡导者 许志永 案,4天之后作出一审判决,以“聚众扰乱公共场所秩序罪”判其有期徒刑4年——仅比以该罪名判刑的最高刑期少1年。这是许志永一审判决书的 英文译文 ,由 www.http://chinalawtranslate.com 网的志愿者翻译,中文原文请参见北京第一中级法院网: http://bj1zy.chinacourt.org/public/detail.php?id=951 。
今天,北京市第一中级法院以“聚众扰乱公共场所秩序罪” 判处“新公民运动”的主要倡导者 许志永 4年有期徒刑 ——仅比该项罪名的最高刑期少一年。 许志永案于1月22日开庭审理,是本月开庭审理几个公开呼吁官员公示财产进行反腐的活跃公民的第一个庭审。许志永从2013年4月12日开始被当局软禁在家,4个月后,于7月16日被刑事拘留,8月22日被正式批捕。 中国人权 执行主任谭竞嫦说:“对许志永的审判和定罪,向那些以和平方式呼吁进行必要的社会和政治改革的温和声音发出了一个危险的信号,是在加剧业已严重存在的社会冲突,这是在冒险。” 谭竞嫦并指出:“...
许志永的辩护人张庆方律师在收到许志永被以“聚众扰乱公共场所秩序罪”判刑4年的判决书后在微信上发文说,为了给目前还在海淀法院审理的丁家喜等人争取空间,他们还是会上诉;他将继续担任许志永的辩护人,“但不会向二审法院递交任何辩护意见,我不承认他们的合法性”。许志永是“新公民运动”的主要倡导人,其被控“聚众扰乱公共场所秩序”案于2014年1月22日在北京市第一中级法院开庭审理,一中院今日(1月26日)作出宣判。 翻过这一页,让生活重新开始 领到志永的判决,对我来说,这一页就要翻过去了。 尽管,为了给目前还在海淀法院审理的丁家喜等人争取空间,我们还是会上诉,但是,二审不会改变结果。事实上,...
“南方街头运动”的主要发起人之一刘远东被控“聚众扰乱公共场所秩序罪”和“虚报注册资本罪”案于2014年1月24日在广东市天河区法院开庭审理,庭审于当日结束,未作宣判。刘远东在他的法庭陈述中说他没有犯罪;如果南周抗议事件再次发生,他仍将毫不犹豫地参加。 广东省广州市天河区人民检察院 起诉书 天检公刑诉[2013] 2242号 被告人刘远东,男,1978年3月30日出生,身份证号码441424197803300312,汉族,文化程度大学,户籍所在地为广东省五华县水寨镇居委镇政府宿舍。2013年3月11日因涉嫌抽逃出资罪被广州市公安局天河区分局刑事拘留。2013年4月3日经本院批准逮捕,...
在许志永博士受审之日,78名教授、律师和媒体人联署发表致全国人民代表大会的公开建议书,要求撤销违宪的《集会游行示威法》。建议书引述《中华人民共和国宪法》和《中华人民共和国立法法》的具体规定,指出1989年10月31日公布并施行的《中华人民共和国集会游行示威法》与宪法严重相抵触,实质上剥夺了公民的集会游行示威的权利。建议书还引述《世界人权宣言》中“人人有权享有和平集会和结社的自由” 以及1998年中国签署的《公民权利和政治权利国际公约》中“和平集会的权利应被承认,对此项权利的行使不得加以限制” 等规定,呼吁中国遵守联合国的各项国际人权公约,并使国内法律体系与有关国际条约相协调。 对《...
许志永涉嫌“聚众扰乱公共场所秩序”一案,今天在北京市第一中级人民法院开庭审理;庭审于当日结束,未作宣判。许志永是宪政学者、“新公民运动”的主要倡导者,致力于推动“教育平权”和“官员财产公示”活动。他将面临高达5年的刑期。亲属中只有他的妻子和姐姐两人获准旁听。四年前,诺贝尔和平奖获得者刘晓波也是在北京市第一中级人民法院庭审的。 许志永的两名律师 张庆方 和 杨金柱 告诉 中国人权 ,他们和许志永在庭审的大部分时间里保持沉默,抗议审理不公义。下午,许志永宣读他的最后陈述《为了自由﹒公义﹒爱——我的最后陈词》,法官随即打断他,宣布庭审结束。庭审中,检察官要求对许志永“从严”判罪。 据维权人士、...
2014 年 1 月 21 日下午,来自全国各地的公民聚集在北京第一中级人民法院和北京市海淀区法院外,举牌声援本周面临庭审的维权人士许志永、丁家喜和其他维权人士。
“新公民运动”倡导者许志永被控“聚众扰乱公共场所秩序罪”一案于1月22日上午9时在北京市第一中级人民法院开庭审理,庭审于当天结束,法庭宣布将择日宣判。许志永被指控组织、策划了去年多起要求“官员财产公示”和“教育平权”的示威活动。庭审当日上午,支持者聚集在北京市第一中级人民法院外声援许志永和其他“新公民运动”活动人士。法院附近部署了大量警力,禁止外国记者和围观者进入法院。据许志永的辩护律师介绍,许志永在庭审中一直保持沉默,只是到最后他作“最后陈述”时才宣读他事先写好的《为了自由﹒公义﹒爱——我的最后陈词》,但他刚读了一部分就被法庭打断并被阻止继续读下去。
北京市检察院第一分院对许志永的起诉书显示,要求“教育平权”和“财产公示”居然是构成指控新公民运动创办者许志永涉嫌“聚众扰乱公共场所秩序”罪的要件。 北京市人民检察院第一分院 起诉书 京一分检刑诉[2013]306号 被告人许志永,男,1973年3月2日出生于河南省民权县,汉族,身份号码:620102197303025316,研究生文化,北京邮电大学讲师……因涉嫌犯聚众扰乱公共场所秩序罪,于2013年7月16日被北京市公安局公共交通安全保卫分局刑事拘留,经本院批准,于同年8月22日被北京市公安局逮捕。 本案由北京市公安局侦查终结,以被告人许志永涉嫌犯聚众扰乱公共场所秩序罪,...
消息来源告诉 中国人权 ,维权人士 郭飞雄 11月14日被允许会见他的律师 陈光武 。这是他自今年8月8被拘留、9月14日被逮捕以来首次见到他的律师。当局指控他“聚众扰乱公共秩序”。 郭飞雄在会见中说,他曾于8月8日至9月2日绝食25天。据陈律师说,郭飞雄看起来很憔悴,反应迟钝,与他往昔思维敏捷、言词滔滔判若两人。这次会见是在郭飞雄被关押的广州天河看守所进行的。 郭飞雄的另一位律师隋牧青最近在 推特 上说:“据悉警方指控郭飞雄‘犯罪’事实主要两点:一是指控郭组织、策动了年初南周事件的部分街头抗议活动;二是今年4月,武汉—长沙—广州—深圳共八个城市有维权人士发起要求官员财产公示以及人大批准《...

页面

订阅 许志永

更多话题

709事件 公众知情权 司法公正 行政拘留 法律天地 任意羁押
公示财产 双边对话 黑监狱 书评 商业与人权 审查
零八宪章 儿童 中国法 翻墙技术 公民行动 公民记者
公民参与 民间社会 评论 中国共产党 宪法 消费者安全
思想争鸣 腐败 反恐 向强权说“不!” 文革 文化之角
时政述评 网络安全 社会民生 民主和政治改革 拆迁 异议人士
教育 选举 被迫失踪 环境 少数民族 欧盟-中国
计划生育 农民 结社自由 言论自由 新闻自由 信仰自由
政府问责 政策法规 施政透明 香港 软禁 中国人权翻译
户口 人权理事会 人权动态 非法搜查和拘留 煽动颠覆国家政权 信息控制
信息技术 信息、通信、技术 公民权利和政治权利国际公约 国际人权 国际窗口 国际关系
互联网 互联网治理 建三江律师维权 司法改革 六四 绑架
劳改场 劳工权利 土地、财产、房屋 律师权责 律师 法律制度
国内来信 重大事件(环境污染、食品安全、事故等) 毛泽东 微博 全国人大 新公民运动
非政府组织 奥运 一国两制 网上行动 政府信息公开 人物
警察暴行 司法评述 政治犯 政治 良心犯 历史钩沉
宣传 抗议和请愿 公开呼吁 公共安全 种族歧视 劳动教养
维权人士 维权 法治 上海合作组织 特别专题 国际赔偿
国家秘密 国家安全 颠覆国家政权 监控 科技 思想理论
天安门母亲 西藏 酷刑 典型案例 联合国 美中
维吾尔族人 弱势群体 妇女 青年 青年视野